Momona Tamada, Sophie Grace, Xochitl Gomez, Malia Baker, Shay Rudolph, akik a Netflix Babaápolók klubja .A Netflix jóvoltából Egy tévéműsorban egy szeretett könyvsorozat átalakítása kockázatos javaslat, különösen, ha ez a sorozat Ann Martin filmjének mélyen gyökerező nosztalgiáját rejti magában. Babaápolók klubja . Az először 1986-ban piacra dobott könyveket milliók olvasták, könyvespolcokon ápolták, és központi gondolatukat tizenévesek követték el Amerika minden városában. És ahogy az 1995-ös filmverzió kiderült, A Bébiszitter klub olyan, mint egy dédelgetett, klasszikus recept, amely nem feltétlenül tartja jól az improvizációt.
De rögtönözni kell pontosan azt, amit Rachel Shukert showrunner tett a Netflix új, Martin könyveinek modernizált felvételével. Az epizódok, amelyek megtartják a regények megnyugtató, barátságos hangvételét, sikeresen járják a határvonalat a szükséges evolúció és a tiszteletteljes tiszteletadás között, feltárva, hogy lehetséges olyan kortárs műsor készítése, amely vezetékes telefonnal és a transz elfogadásának megbeszélésével is jár. Ezeket a bébiszittereket felébresztették - aminek nem éppen újdonságnak kell lennie azoknak, akik olyan karakterekről olvasva nőttek fel, mint Kristy Thomas és Claudia Kishi.
Amikor elkezdtem olvasni Babaápolók klubja harmadik osztályban anyukám agysütésként emlegette a sorozatot. A könyvek nem feleltek meg a szépirodalommal szemben támasztott elvárásoknak, és tetszik nekik is A Boxcar Gyerekek és Sweet Valley High , úgy tűnt, egyenértékű a sütemény reggelivel. De Babaápolók klubja kezdettől fogva forradalmi és inspiráló volt. A karakterek bonyolultak és hibásak voltak, és olyan valós kérdésekkel foglalkoztak, mint a válás, a beilleszkedésért küzdő szülők és a túl sokat váró szülők. A lányok pénzügyileg független cégtulajdonosok voltak, akik a piaci kereslet kielégítése érdekében újítottak fel, és arra ösztönöztek, hogy 10 éves koromban alapítsam saját gyermekfelügyeleti klubomat. De ami a legfontosabb, elfogadták egymást, nem tettek fel kérdéseket.
Ez az elfogadás áll a Netflix-adaptáció középpontjában, amely finoman áthelyezi az akciót 2020-ig. A régóta imádott karakterek ugyanazok, de hátterük jobban tükrözi a minket körülvevő világ sokszínűségét. Momona Tamada által alakított Claudia továbbra is művészi japán-amerikai tinédzser, de itt Mary Anne Spier (Malia Baker) biraciális, Dawn Schafer (Xochitl Gomez) pedig latin származású, a regények szőke haját és kék szemét hátrahagyva, hogy jobban képviselje a mai napot Földi kaliforniai lány. 
(L To R) Shay Rudolph mint Stacey Mcgill, Momona Tamada mint Claudia Kishi, Malia Baker mint Mary Anne Spier, Xochitl Gomez Dawn Schafer és Sophie Grace mint Kristy Thomas Babaápolók klubja .Liane Hentscher / Netflix
Az a tény, hogy a karakterek ilyen zökkenőmentesen megőrzik aláírásaikat és személyiségjegyeiket, miközben magukban foglalják a pontos ábrázolást is, erős érv a sokszínű szereposztás mellett, különösen, ha a műsor a fiatal nézőket célozza meg. Mary Anne még mindig félénk és idétlen, fonott hajjal, de ezúttal egy biracial tinédzser, akit egyedülálló fehér apja nevel. És ezt a tényt az elbeszélés soha nem veszi észre vagy nem dolgozza túl; csak van.
Az egyik epizódban a Mary Anne megmenti a napot, Mary Anne megtanul kiállni önmagáért, ezt a bravúrot végül akkor éri el, amikor egy fiatal lánynak, akit babázik, lázas állapotban kell elmennie az ER-be. Az orvosok nemi nemekkel élik meg a lányt, aki szülei teljes támogatásával férfiból nővé vált, és Mary Anne erőteljesen belép és helyrehozza az orvosokat. Ez érzelmi pillanat, különösen az idősebb nézők számára, mert arra emlékeztet, hogy a tizenévesek manapság nem kérdőjelezik meg a nemi identitást vagy a szexualitást - csak tényként veszik fel. Ahogy Dawn elmagyarázza Mary Annének, a kislány azt akarja, hogy külseje illeszkedjen a belső részéhez. Babaápolók klubja nem azért érzi magát annyira forradalmianak, mert tartalmaz egy transz-gyerekről szóló történetet, hanem azért, mert normalizálja azt, így ez a történet csak egy újabb történet a sok közül. 
Momona Tamada Claudia Kishi szerepében és Takayo Fischer nagymamájaként Mimi Yamamoto szerepében Babaápolók klubja .Kailey Schwerman / Netflix
Egy másik epizódban, Claudia és Mean Janine, Claudia megismeri nagymamájának történelmét a japán internálótáborokban a második világháború alatt, miután nagymamája agyvérzést kapott. Megkérdi, miért tenné ezt valaki egy családdal, és a nővére válaszol, nem tudom, miért teszik még mindig, hivatkozva a Trump-adminisztráció mexikói határon lévő táboraira. Ez azonban nem politikai pillanat. Ehelyett az empátiáról és a tisztességről szól. Ezek a karakterek törődnek más emberekkel, függetlenül a hátterétől vagy az identitásuktól, és ki akarnak állni a helyes mellett.
A kétrészes finálé során Dawn és Claudia tiltakozást rendeznek nyári táborukban, hangjukat felhasználva a társadalmi igazságosság érdekében. Tiltatlan tábori költségek ellen tiltakoznak, ami hátrányos helyzetbe hozza a szegényebb gyerekeket, de az epizódok nem történhettek meg a történelem jobb pillanatában. Babaápolók klubja közli nézőivel, hogy ha valami nem stimmel, szóljon és változtasson rajta. Ez az üzenet nem didaktikus, és nem veszi el az epizódok abszolút örömét és szórakozását, de megvan. Fontos, hogy a fiatal nézők, akik közül néhányan épp most ismerkedhetnek meg a Stoneybrook kitalált világával, olyan karakterek ábrázolását nézik, akik elkötelezettek és tudatosak, átgondoltak és tanulnak hibáikból.
A bemutató 10 epizóddal kezdődik, amelyek közül sok közvetlenül a sorozat korai regényeiből meríti a történeteit (beleértve az emlékezetesen vidám és viszonylag kellemes Boy-Crazy Stacey-t is), de Shukert és írói sokkal többet bányászhatnak a száz plusz regényből . Sokkal több történet található azokból a könyvekből, amelyeket szeretnék látni, és amelyeket a mai társadalom tükrözéséhez igazítottam. Babaápolók klubja regények mindig kis öleléseknek érezték magukat, mindegyik a maga kényelmi formáját hozta, és Netflix sorozatként valami hasonlót csinál. A világ nehéz, és sok bonyolult kérdés van, amelyekkel szembesülünk, de ha vannak jó barátaid és egy kis találékonyságod, akkor minden rendben lesz.
A megfigyelési pontok kultúránk legfontosabb részleteinek félig rendszeres vitája.
