- Egy ideig nagyon nagy üzlet volt - mondta Mr. Buckley az anyjáról. - Ő volt a világ legnagyobb városának központjában.
New Yorknak sok világa van, mindegyiknek megvan a maga értékes központja. Mr. Buckley megengedte, hogy a központ, amelyről beszélt, a „szociális” New York központja.
- És a „szociális New York” kifejezés alatt nem a buta értelemben vett „társadalmi” szót értem - mondta Mr. Buckley. - Mármint Ms. Astor 400-as modern megfelelője. Mindenkit ismert. Volt órája.
Ez egy pontosítás, amelyre most nagyobb szükség lehet - amikor a „társadalom” kifejezés néha magában hordozza a limuzinokból kihulló fiatal, fedetlen, alacsonyabb régiók képeit, mint az előző korszakokban.
De Buckleyék társadalmi világa talán nagyobb volt, mint amit a kifejezésnek valaha is szándékában állt befogadni.
Mindig büszkén vallja magát, elsősorban feleségnek és házőrzőnek, Mrs. Buckley természetesen az író, szerkesztő és televíziós személy jobb fele volt, William F. Buckley Jr., aki elindította a Országos Szemle 1955-ben, és gyakran az amerikai konzervatív mozgalom alapítójának nevezik. Egyetlen fia előszeretettel emlegeti Pat Buckley-t, mint annak a mozgalomnak az anyja. Az 1960-as évek elejétől egészen a közelmúltig a Buckleyék havonta kétszer vacsorákat szerveztek a magazin szerkesztői számára. A vacsorákon mindig részt vett valamilyen világítótestület, amely elkerülhetetlenül a család barátjává vált. - Ez sok vacsora - mondta Mr. Buckley.
Noha híres volt vágóeszközéről, Pat Buckley-ben semmi butaság nem volt. Nagyon komoly „pénzgyűjtő” volt (amint néha magára hivatkozott) különböző okok miatt, többek között számos városi kórházban. Barátja és társai, Nan Kempner úgy becsülték, hogy kettejük között 75 millió dollár feletti összeget gyűjtöttek be a Memorial Sloan-Kettering Rákközpontba. Más okai is voltak: az N.Y.U. Orvosi Központ, St. Vincent, AIDS, vietnami állatorvosok, művészetek.
És mint mindig ebben a városban, a pénzgyűjtés egyben azt is jelenti, hogy hogyan lehet rendezni egy lengő partit.
- A met múzeumot feltette a térképre! mondta hosszú barátja, a pletyka doyenne Aileen (Suzy) Mehle, kétségtelenül utalva a múzeum éves jelmezgálájára, amelynek Mrs. Buckley évekig volt az elnöke. Számos adománygyűjtő rendezvényéről Ms. Mehle azt mondta: „Felbujtotta őket, ő vezette őket, díszítette, megtervezte a menüket. Csak elvégezte a dolgokat. És természetesen mindenki eljött.
- Éppen így nevelték - mondta Bob Colacello író, hosszú barátja jótékonyságáról.
Patricia Alden Austin Taylor egy gazdag vancouveri családban született 1926. július 1-jén. A szomszédos házban lakott a Trudeau család, beleértve a fiatal Pierre Trudeau-t, aki Kanada miniszterelnöke lesz, Mr. Colacello szerint. Apja, Austin C. Taylor fűrészáru és bányászat volt. Anyja eleinte megpróbálta felbontani házasságát ifjabb William F. Buckley-val, mert azt hitte, lánya feleségül megy: Mr. Buckley katolikus.
Miután találkoztak Mr. Buckley nővérével - egyetemi szobrával, Vassarban -, 1950-ben házasodtak össze, és Mrs. Buckley fia, Christopher szavai szerint „elbűvölő debütáns lett, porszívóval kezelt felesége. a Yale egyetemi tanára. '
Az élet sokkal elbűvölőbbé válik, és idővel Mrs. Buckley három háztartás porszívó-kezelő, rózsacsípős, csirkés-fazékos-pite-előkészítő igazgatójává vált: egy Park Avenue-i kiskamasz, egy stamfordi otthon és egy Svájci kastély, amelyet Buckleyék nagyjából fél évszázada béreltek a síszezonban.
1975-ben a legjobban öltözött Hírességek Csarnokába választották. Tom Wolfe írónő azonban inkább a köntös viselésének módjára emlékezett: „Mindig karcsú és derék volt; testbeszéde valakinek a legjobbat várta. (Mrs. Buckley alig néhány méter magasra lépett.) „Nem annyira az áll állt fent, hanem inkább a testtartás: mindig nagyon méltóságteljes embernek nézett ki, aki mindig készen állt a szórakozásra bármelyik pillanatban. .
- Mindig elmondta a véleményét, és olyan szellemességgel és intelligenciával tette, hogy csak élveznie kellett - emlékezett vissza Mr. Colacello. 'Pat mindenkinél jobban arra buzdított, hogy hagyjam el Andy Warhol, akit' nevetséges kúszásnak 'nevezett.
'A kedvenc történetem az az idő, amikor John Kenneth Galbraith elhozta Ted Kennedyt, hogy meglátogassa őket a rougemont-i kastélyban' - mondta Linda Bridges, Mrs. Buckley barátja és férje hosszú szerkesztőségi asszisztense. - És akkor Kennedy visszament Gstaadba, Galbraithék pedig a másik irányba. Kennedy megkérdezte, kölcsönadhat-e autót, hogy visszamehessen Gstaadba, és Pat azt mondta: 'Természetesen nem - itt három híd van Gstaad között.'
Elbűvölt élet, de szenvedésektől mentes - emlékeztetett a fia. Négy csípőprotézise volt. Miután egy síelési baleset négy helyen összetörte a csípőjét, két évig mankóval volt. Két méhen kívüli terhessége volt.
- Erős nő volt. Szó szerint félelmetes volt - mondta Christopher Buckley. A végéig volt vele, amikor a szenvedés a legsúlyosabb volt. Mr. Buckley fulladni kezdett. - Sajnálom - mondta könnyeit visszafojtva. - Ő volt az anyám.
