Irwin Hasen, a dondi alkotójának utolsó interjúja

A szerkesztő megjegyzése: A múlt héten John Christopher Fine író Dondi Lives címmel cikket küldött Irwin Hasenről, a népszerű képregény 96 éves alkotójáról. Mielőtt közzétennénk a történetet az idős, de aktív képregényművészről - BLAM! - Mr. Hasen március 13-án hunyt el. Itt közzétesszük Mr. Fine profilját, amely valószínűleg Hasen úr utolsó interjúja volt.

Olvassa el az egészet ... Ennek a fiúnak szüksége van a haverjaira - hirdette ki a Napi üstökös . Liz ’The Weeper’ Teary készítette a történetet, Tip Lenz pedig a New York-i Rendőrkapitányság 7. körzetében készített képeket. A tágra nyílt szemű, hatéves állhatatos nagy fagylaltkúpot tartott, Kelly tiszt túlméretes kalapja a fején. Egy, a második világháború utáni kis árva két amerikai földrajzi jelzéssel összebarátkozott kisárva szívmelengető keletkezése azzal az 1955-ös képregénnyel kezdődött.

A fiúk, Dondi haverjai, Ted Wills tizedes és Whitey McGowan első osztályú közlegény hazafelé tartottak. A háborúnak vége volt. A vasfüggöny egy feldúlt, menekültek által elárasztott Európa fölé zuhant, és megpróbálta újjáépíteni. Visszatérve az államokba, a katonák kitalálták, hogy otthagyták a kis árvát.

Dondi, Gus Edson karikaturista ötletgazdája sikeres szindikált képregény lett; a kisfiú az elkövetkező 34 évre bejött a nemzet otthonaiba és szívébe. Mint minden kreatív folyamatban, itt is valami élethű dolog ihlette a csíkot. Bármit is csinál egy művész emlékezetből, ez az ihlet valahol lakozik. Talán Mr. Edson véletlenül találkozott Irwin Hasennel, karikaturistával az Egyesült Szolgáltató Szervezet (USO) 1954-es turnéján Németországban. Az USO karikaturistákat toborzott az amerikai csapatok tengerentúli szórakoztatására.

1954-ben mindkét férfit fokozatosan megszüntették. Mr. Edson, amint elveszíti régóta futó szalagját, a „The Gumps” -t.

A DC Comics úgy érezte, hogy Irwin „Wonder Woman”, „Green Lantern” és „Wildcat” képregényborítói nem árulnak könyveket. Hamarosan mindkét férfi „Reklámban dolgozik” - karikaturista eufemizmus, amely munkanélkülit jelentett.

Edson úr ötlete a postaládájában várt, amikor Irwin visszatért New Yorkba az USO turné után. Egyszerű vázlat volt egy kisgyerekről, aki egy táskában ült a túlméretezett G.I. kalap és nadrág. Ennyi volt. Ez volt az a kis szikra, amely több mint három évtizeden át meggyújtotta az amerikaiak szívét és lelkét.

Mr. Edson és Mr. Hasen a következő tíz évben barátként és partnerként dolgoztak a Dondiban. Edson úr írta az elbeszéléseket, és egy hét napilapjait egyszerre postázta Mr. Hasennek New Yorkban. A képregény művész rajzolta a paneleket. A kis hatéves háborús árva sok amerikai életének mindennapi részévé vált, akik lelkesen várták a vasárnapi színes összefoglalót. New Yorkban Dondi futott a Vasárnapi hírek képregény. A kisfiú egy megnyerő társadalmi kommentár lett, egy tetszetős ikon, amelyet a valós élet művésze ihletett a kulisszák mögött. Az amerikai hadsereg haverjai által elfogadott, nagy, rosszul illő GI-sapkával, inggel és nadrággal rendelkező kisfiú Irwin Hasen és Irwin Hasen „Dondi” volt.

***

Dondi él. 96 éves. Inspirációja eleven gyászbeszédet indít a régóta halott képregényhez. Futása véget ért; kopott az idők vagy a megváltozott idők. A Dondi által hagyott szerelmi és erkölcsi tanulságok néhai Gus Edson és Irwin Hasen örökségét jelentik.

A manhattani 106. utcán született, 1918. július 8-án Irwin Hasen a PS 165, majd a DeWitt Clinton középiskolába járt. Az 1929-es Wall Street-i összeomlás után családja valahogy elkapott annyi pénzt, hogy elküldhesse a Nemzeti Tervező Akadémiára. Az iskola csak néhány háztömbnyire volt attól a helytől, ahol Harlemben született. Nagyapja bútorüzletének gazdagságától Manhattan alsó részén, ahol apja értékesítőként dolgozott, a nagy gazdasági világválság szakácssal és sofőrrel fejezte be a Hasen család békés napjait.

Alapképzést a Nemzeti Akadémián szereztem. A 110. utcán volt. Nem tudom elhinni azt a munkát, amelyet fiatalemberként végeztem. Szerettem volna a színpadon lenni. Színészkedtem. Színész akartam lenni. Irwin Hasen rövid sorozatban beszél, amelyek beleférnek egy párbeszéd buborékba. Arckifejezése animált. Élénk, lelkes, lendületes, boldog. Alacsony, öt láb-két hüvelyk magas. Se több se kevesebb.

Ez a testalkat, valószínűleg animált szeménél fogva inspirálta Mr. Edson-t 1954-ben. Csak egy gondolat csírája volt, ez a kisfiú, aki egy táskán ült, egyedül, tágra nyílt szemmel, árván és szeretetet keres. Olyan inspiráció, amely a Hasen úrral és Edson úrral együtt nőtt fel képregényolvasók millióinak szívébe. Irwin soha nem nőtt fel. Még mindig az a csodálatos, érzelgős kisfiú, lelkes arcú és animált szemű, akinek valódi élete az amerikai huszadik századi történelmet mutatja be.

Utánoztam Maurice Chevalier-t. Bölcs srác színész voltam. Egy barátom azt mondta: „A show biz nem neked való.” Amikor Irwin Hasen nevet, mindenki nevet. Neki van a legkellemetlenebb mosolya. Mindig hajlandó viccelődni. Tréfálkozik önmagával, kicsinyes termetével; vicces történeteket mesél. Ha túloz, akkor az a komikus mulatság tévedése. Nem használ durva nyelvet, ezt a tanulságot a New York-i amerikai zsidó családjával való felnövekedés kegyes napjaiban tanulták. Gosh, darn és fegyverfia természetesebb számára.

Mr. Hasen elismerően válaszol színészi képességeinek korai kritikájára, továbbra is büszkeséggel tölt el, hogy jó megszemélyesítője lehet, ami megnevettetheti az embereket, nagyon örülök, hogy jól döntöttem. Tizenkét éves voltam, amikor elkezdtem rajzolni. Nagyon közel volt. Rohadt jó voltam a színpadon. Meghoztam ezt a döntést. Színésznek lenni nagyon nehéz. Így volt karikaturistának lenni. Mr. Hasen gyakran szakítja meg a vajúdását, és napi szalagot mond, mondván: ledugtam a fenekemet. Amilyen közel áll a vulgaritáshoz.

Pearl Harbor után Mr. Hasent beiktatták az amerikai hadseregbe. 1942 volt, és a katonaságnak nagy szüksége volt toborzásra. Első napja a lőtéren feltárta azt a tényt, hogy a puskával a vállán Hasen közlegény ujjai nem tudták elérni a ravaszt. Egy bölcs őrmester a Különleges Szolgálatokhoz rendelte. Versek a kézben lapozgattak a bejegyzés újságja előtt, és befogadták. Serendipity volt. Elkezdte a Sgt nevű rajzfilmet. Route Step O’Malley, majd később a lap szerkesztője lett. Kabátjait a New York-i Hudson folyón töltötte, egyenruhában, borítókat rajzolva az AA Comics ’Wonder Woman’ címkére.

Mr. Hasen őrszolgálatot teljesített, és az AWOL foglyait körbevezette az oszlopon, puskát a vállán kirakva. A rongyos csapatok elhaladtak a német hadifoglyok mellett, akik gúnyolódtak és sértéseket intettek a kis katonának. Felmentése után Mr. Hasen munkát kapott a New York Post „A Goldbergek” rajzolása. A sajtószobában végzett munkája egy évig tartott. Munka nélkül Mr. Hasen bejárta Németországot az USO-val.

Meglátogatta a náci koncentrációs táborokat és krematóriumokat Dachauban. Amit látott, örökre megjelölte. Ezek az emberek egy hamutartóba akartak tenni engem és a családomat - mondta a lakásában. Ugyanaz a sétált barnakő épület volt a manhattani keleti oldalon, ahol sok éven át élt. Ennyit mondott a holokausztról. Egész viselkedése megváltozott. A szomorúság fátyla ereszkedett le korábban fényes arcára, amikor eszébe jutott Dachau.

Soha nem mentem a tengerentúlra a hadsereggel. Hál 'Istennek. Más fiúk megtették és meghaltak. Újságot adtam ki rajzfilmekkel. Hála Istennek, hogy túléltem. A hadsereg után rajzfilmekbe mentem.

Művészetének előzményeiről elmondta: Apám eladó volt. Képeket rajzolt azoknak, akiknek bútorokat adott el. Eladta őket; ez segített neki pénzt keresni a depresszió alatt. Az unokatestvéremnek volt egy műterme Párizsban. A családom művészi megterhelést kapott. Nagyapám házfestő volt Oroszországban. Mr. Hasen két portréra mutatott a nappali falán.

Tizenkét éves voltam, amikor megcsináltam a nagymamámat és a nagyapámat. Olyan nőkről készült fényképek, akikkel korábban jártam. Mit láttak ebben a kis futásban? Gondolatai megugrottak, miközben a falakra pillantott. A portrék nagy művészi tehetséget mutattak, akárcsak az általa rajzolt borítók Bang Magazine , amelyek falra vannak keretezve. A nap híres díjazottjai megelevenednek ezeken a régi magazinborítókon. A harci játék azokban a napokban görbe volt, és a fiatal művész olyan gengszterekkel találkozott, amelyek megkedvelték a kis srácot.

Irwin Hasen túlélte Harlem nehéz utcáit, a felnőtteket, a hadsereget, a harci játékot és a karikaturisták durva és nehéz életét, újságokkal és képregénykiadókkal tombolva. Jó volt. Rajzfilmesek konferenciájára ment. Egy férfi ült mellettem bajusszal. Felém fordul, nem nézett rám, csak megfordult és azt mondta: „Tetszik, ahogy csinálod.” Ez volt Roy Crane, a bálványom. Roy Crane elvégezte a „Mossa a kádakat és a könnyű kapitányt.” Ebben az évben mentem le a Szigetre.

A sziget Bonaire volt a holland Nyugat-Indiában. Irwin Hasen vakációzott, a Dondi-szalaghoz hozta munkáját. Találkozott Don Stewart kapitánnyal, a merülés úttörőjével és az első búvárkodásnak szentelt üdülőhely alapítójával. A véletlenszerű találkozó olyan barátságot és sztriptízsorozatot inspirált, amely erkölcsi követelményt adott az óceán megőrzéséhez. Don kapitány holtbiztos volt. Kifejtette az óceán erőforrásainak megőrzésének fontosságát, és megtanította a karikaturistát merülni. Olyan nyaralás volt ez a New York-i lakos számára, mint senki más.

Visszatérve Németországból, Gus elküldi nekem ezt a képet erről a gyerekről. Egy európai országból származó gyerek, aki Amerikába érkezik. Kapok hideget. Még mindig megvan a hideg. Azt mondtam: „Gus, ez lesz a legjobb csík Amerikában, és az is volt, mondta Mr. Hasen. És az volt.

Dondi a nevét Maurice T. Reilly-től kapta, a New York Daily News Syndicate-től. A King Features elutasította a csíkot. A félénk Mr. Edson elküldte Mr. Hasent, hogy találkozzon Reillyvel.

Amerikai gyártásból Mr. Hasen emlékszik a szerkesztő szavaira, miután az irodájában néhány percig tanulmányozta a mintacsíkokat.

Aznap este a Delmonico Hotelben találkoztak italokért. Maurice-nek neve volt a szalagnak. Nem tudta megmondani a szalag alkotóinak, hogy honnan jött, és hogyan jött elő. Dondi ott kapta a nevét a Delmonico Hotel bárjában.

Amikor Mr. Edson 65 évesen halt meg 1966-ban, tíz év múlva, hogy levetkőzzön, Irwin egy barátja segítségével átvette. Rendben lettem. Kettőnknek rendben volt. A pénz nem jelentett semmit. Az a kis gyerek hagyta, hogy rábukkanjon. Remekül teniszeztem South Hamptonban, könyveket írtam ... megint ugrott.

A képregények voltak az életem. Isten tegnap elküldte hozzám ... Ezúttal az ugrás Don kapitányhoz vezetett, és a Bonaire-szigeten búvárkodott idejéhez. Don kapitány éppen meghalt. Tíz évvel fiatalabb volt Mr. Hasennél. Csaknem 35 éve nem látták egymást. Emlékezetéből Mr. Hasen karikatúrás portrét készített a búcsú Don kapitánytól.

Művész vagyok. Szintén élénk figyelemmel kíséri a társadalmi kommentárokat, akinek életét és szerelmét képregény-történetekké alakították át Amerikában. Életművészetéről a művészetben, hogy hogyan csinálta, nem tudja megmagyarázni, csak a titka elárulására, nem gondoltam rá. Csak megcsináltam. Dondi él.