A Baba amelyet 1983. december 4-én adták át a Barrymore Theatre-nek, és 1984. július 1-ig 241 Broadway-előadást tartottak – miközben hét Tony-jelölést gyűjtött össze – most a középkorúvá válik („Négy-ó!”, ahogy Margo Channing mondta ). Ennek az új érettségnek a jegyében az Oscar-díjas zeneszerző, David Shire és a Tony-díjas rendező-szövegíró, Richard Maltby Jr. új filmet építettek maguknak. Baba a régi csontjaira, és vadonatúj szereposztás felvételt kapott.
alkoholos italok fagylalttal
„Nem hiszem, hogy valaha is volt olyan sorozat szereplőinek albuma, amelyet [újjáélesztettek] Off-Off Broadway-n, jóval azután, hogy eredetileg elkészült” – állítja Maltby. – Nem hinném, hogy ez valaha is megtörtént volna.
A Yellow Sound Label ezt a lemezt Valentin-napon adja ki – „Ez volt az egész lényeg” – húzza alá Maltby –, de előző este, A zöld szoba 42 , egy NYC-i koncert Baba ’s két tucat ditties adják a Out of the Box Theatrics szereplők, akik 2021-ben sikeresen újjáélesztették a műsort, és megkapták a Drama Desk jelölést.
Liz Flemming és Ethan Paulini – az Out of the Box Theatrics producere és rendezője, akik segítettek Maltbynek a musical modernizálásában – a színházi írók új generációjának tagjai, akik úgy gondolják újra a régebbi műsorokat, hogy azok jobban rokoníthatóak legyenek a 2023-as közönség számára. .
Maltby, a frissítés mellett Baba ’s dalszövegeit, magára vállalta a zenés könyv adaptálásának még félelmetesebb feladatát. (Sybille Pearson, aki az eredeti műsort egy Susan Yankowitzcal közösen kidolgozott történetből írta, nem volt elérhető.) Ez is Baba gyors újraírást igényelt.
Az 1983 Baba három különböző korú házaspárt öleltek fel, mindegyiknek van – vagy próbált szülni – gyereke. Nemzedékről nemzedékre ugrott, kezdve a nőtlen egyetemista gyerekekkel, akik terhesnek találták magukat, majd egy középkorú házaspárral, akik a terhességüket egy este túl sok pezsgőnek köszönhetik, és egy 30-as éveiben járó párral, akik meddőséggel küzdenek.
goli gumik hol lehet vásárolni
„Az emberek többnyire azért írják át a műsorokat, mert van valami alapvető szexizmus vagy rasszizmus a régi műsorban, amire korábban senki sem figyelt, de ma már elfogadhatatlan” – mutat rá Maltby. „Nálunk nem ez a helyzet. Olyan előadás vagyunk, amely a jelenben játszódik. Az igazság az, hogy minden, ami a babákkal és a termékenységgel kapcsolatos – a szexualitás, a nem, az orvostudomány, a nyelv, a sokszínűség, a szülési kor, a politika –, mindez megváltozott. Újra jelen idejű műsorré kellett válnunk.
„Most nyitottak vagyunk az azonos neműek házasságára és két nő problémájára, akik megpróbálnak szülővé válni. Két nőre épp olyan nagy a terhelés, mint egy heteroszexuális párra a folyamat tekintetében, amelyen keresztül kell menniük. Szinte még rosszabb a helyzet két nő esetében, mert óriási mennyiségű hormoninjekcióval jár, ami teljesen tönkreteszi az érzékenységét.”
A helyszín – egy főiskolai campus – csak az, ami az eredeti musicalből maradt. – A két nő a tanári karban van – magyarázza Maltby. „A legidősebb házaspár egy adminisztrációban részt vevő srác és egy feleség, aki mostanában volt háziasszony. Az övék egy fajilag vegyes házasság. A legfiatalabb pár – egy jogilag vak Lizzie és egy süket Danny – arra gondoltam: „Lássuk, mit kezdenek ugyanazokkal a problémákkal.”
Maltby aggódott amiatt, hogy a cselekmény megváltoztatása a teljes kotta újraírását jelentené. 'Ott vannak változásokat – mondja. – De meglepett, milyen jelentéktelenek voltak. Érzelmileg a történet pályája érintetlen maradt. „Arra számítottam, hogy még sokat kell újraírnom, de érzelmileg a dalok még mindig működnek. Végig vannak benne változások – egy sor ide, egy pársor oda, néha egy egész strófa –, de többnyire ugyanaz.”
Sophie és a felkelő nap véget ér
Maltby még a sorozat adaptációjában is könnyű szünetet kapott, köszönhetően az új szereplők visszajelzéseinek, különösen Julia Murney-tól, aki Arlene-t alakította, a középső pár tagja, akik egy váratlan terhesség. ' Szenzációs volt abból a szempontból, hogy a saját életét hozta a karakterbe” – mondja. „Ragaszkodott ahhoz, hogy karakterének 43 évnél idősebbnek kell lennie, mert ő is az, mert az anyja késői terhességen ment keresztül. Julia bátyja 15 évvel fiatalabb nála, tehát nagyon sokat tudott arról, hogy ez mit tesz az életedben.
„Ezek a történetek az életed azon részeiről szólnak, amelyekről soha nem beszélsz. A szereplők közül mindenki ugyanezt csinálta. Mindenki hozott valamit a saját életéből, ami átalakította az írást.
„Ez a szereposztás egészen figyelemre méltó, és trükkös volt felvenni. Egy nap alatt kellett megcsinálni az egész előadást. Kicsit nyaktörő mindezt egy nap alatt megcsinálni. Ez korlátozza az ismétléseket. Mindig azt mondtam: „Visszamehetek és megjavíthatok valamit?”, a producer pedig azt mondta: „Meg tudom javítani. Rendben van.''
Az új Baba úgy tűnik, hogy a közönséggel is minden rendben van. „Örülök a reakcióiknak. Sok közülük a Baba rajongói klub, és nem érezték, hogy valami kínos dologba rángatták volna. Érezték, hogy mindez természetesnek tűnt számukra, és ezt eredménynek tartom.”
Szóval mitől Baba a jövő? „Ez egy olyan műsor, amelyet folyamatosan készítenek” – mondja Maltby. 'Biztos vagyok benne, hogy ez a verzió mindig elkészül. A másik verzió is elérhető lesz, ha valaki meg akarja csinálni, de gyanítom, hogy áttérnek az újabb verzióra, csak mert az időszerűbb, modernebb. És mostanra a pontszám ikonikus. Azt kell mondanom, hogy nagyon érdekes volt a szereplők albumán dolgozni, dalról dalra hallgatni, és arra gondolni, hogy „Ezek a dalok igazán jó.''
Star Wars tévéműsorok jelennek meg
