Elliot Gould (balra) beszélget egy cigarettázó egyenruhás tisztrel és Donald Sutherland-tel (jobbra), röntgenvizsgálatot folytatva egy még mindig kiadott reklámban. PÉP - a fekete komédia Robert Altman rendezésében.Ezüst képernyő gyűjtemény / Getty Images Őrzés egy új, félig rendszeres rovat a TV és filmek streamingjéről.
Emlékszel a 4077-re? Hawkeye, Radar, Trapper John, Henry és Hot Lips?
Manapság, megemlítve PÉP majdnem egységes választ kap: Binged a Netflix-en. Kulturális szempontból mégis vitathatóbb a film, és nem a hosszú ideje futó tévésorozat. PÉP vitathatatlanul a legkorábbi indie film volt, amelyet a stúdiórendszerben készítettek, egy szórakoztató mű, amely még mindig oldalról hasítóan vicces, dátummal kitekintett perspektívája ellenére. Altman filmje akkoriban nagy sikert aratott, amikor azok számítottak, egy kritikus törés, amikor ez is jelentett valamit, és megváltoztatta a kultúrát.
Viszont 2020-ban, több mint 50 évvel a széles megjelenés után nézve, legjobb esetben is fekete vígjáték a csatában heges machizmusról, vagy a legrosszabb esetben nyilvánvalóan sértő. Merüljünk bele abba, hogy mitől lett félelmetes, problémás és felejthetetlen ez a film. 
Sutherland és Gould olyan hadseregorvosokat játszik, akik csínyekkel és golfozással lazítanak a koreai háborúban.Huszadik századi róka / Getty Images
Ha az ember már nem férfi, akkor mi maradt neki?
-Százados. Walter Kosciuszko A fájdalommentes pólus Waldowski, DDS
PÉP (mivel a plakáton, pólókon és nyakkendőkön szerepel) soha nem tudományos munkának szánták. Állítólag az volt második jellemzője az amerikai behajtásnál, a késő esti, komolytalan, alacsony költségvetésű mozdulat, amely kis hasznot hozhat a hippi tömegből. Abban az évben három 20th Century Fox háborús film középső gyermeke, PÉP volt egy rosszul illeszkedő B-listás igazgatója, Robert Altman, és egy ismeretlenekből álló együttes egy San Francisco-i színházi társulattól származott.
A csillagok, Donald Sutherland és Elliot Gould, akik hamarosan A-listássá válnak, panaszt tettek a stúdiófőnököknek, hogy Altman azt mondta a színészeknek, hogy beszélgessenek egymással, széles látószögűek és lencséi ködösek , és mind a kamerákat, mind a mikrofonokat elrejtette a készletben. (Csak Gouldnak, aki további négy filmet készített Altman-nal, megbocsátották a panaszokat, mert Altman később elmondta, a színész végül elnézést kért.) 
Maria Dish Schneider hadnagy (Jo Ann Pflug) szívdobogást észlel Trapperben (Gould).Huszadik századi róka / Getty Images
Mindenkit megdöbbentő, PÉP lett az 1970-es évek legsikeresebb vígjátéka, az Fox számára az évtized egyik legjövedelmezőbb tulajdonsága, és a 70-es és 80-as évek egyik legnépszerűbb tévéműsorának alapja. Szóval, hogy sikerült PÉP végül elfelejtett? Talán beárnyékolta a sokkal kevésbé vagány sorozatok, vagy szinte azonnal elavulttá vált az esélyegyenlőségi módosítás nyomán. (Természetesen nem ez az ideális családi film est a #CancelCulture és a #MeToo korszakában, mi a szexuális zaklatás komikus kezelésével, és amit ma bosszúpornónak ismernének el.)
Nagyon gyorsan rájöttem, hogy ez utálatos a női karakterek számára - mondja Gina Arnold, a San Francisco-i Egyetem retorika- és médiatudományi professzora a közelmúltbeli újracsatolásról. Azokban a napokban a nők gondatlan utálatossága és a női megaláztatás jeleneteinek ábrázolása annyira közhely volt, hogy Robert Altman vagy más módon senki sem vette észre.
Hozzáteszi: Valószínűleg csak hű maradt a könyvhöz, de jé. 
Sólyomszem pontot tesz.Huszadik századi róka / Getty Images
Ez nem kórház, hanem őrült menedékjog.
–Major Margaret Hot Lips Houlihan
Bár Altman irányításával a film együttes darab, a Ring Lardner Jr. Oscar-díjas forgatókönyve kétségtelenül két, minden értelemben kifejezetten férfi főszereplője.
John Trapper és Hawkeye Pierce (Gould, illetve Sutherland alakításában) a koreai front közelében állomásozó, pezsgő, szeméttel beszélgető, rácsos dicsőséget átélő, telepítésellenes sebészek állomásoznak. A ma figyelő Gen Z'erek féltékenységet fognak érezni ezen antihősök életében - hosszú órákat dolgoznak, és speciális képességeik miatt érinthetetlennek, helyzetükben támadhatatlannak tartják. Felettes tisztjük, Henry nem is írja őket megfelelően. (Így szólítja meg a két alárendelt tiszt szeretettel Blake alezredest, akit a Second City társalapítója, Roger Bowen játszik.) Még akkor is, ha magasabb fokú nyomás nehezíti a fiúk fegyelmezésére, Henry nem dob rohamot, hanem azonnal átgurul, lehetővé téve hamis hőseinket, hogy ellenőrizetlenül folytassák shenanigánjaikat. 
Margaret Hot Lips Houlihan (Sally Kellerman) őrnagy, a film hírhedt zuhanyjelenetében.Huszadik századi róka / Getty Images
Eközben Hawkeye és Trapper John Ho-Jon-ot, a koreai fiút drogozza - tehát nem fogják besorozni. Egy főnőnőnek Hot Lips-et adnak becenévként, és megérdemli megaláztatását - az orvosok lehúzzák zuhanyjának falait, amíg ő bent van -, mert fenyegetést jelent az épelméjűségre és a hadsereg moráljára. Egy tiszt, akit zsaroltak egy prostituált fotóival, zsarnok volt, aki szó szerint útjukban állt egy kongresszusi képviselő fiának megmentésére irányuló művelet során. Ezek a dokumentumok nem tehetnek rosszat, és számukra a bosszú arra irányul, amit kínzóik leginkább idegesítenének.
A film védői rámutatnak, hogy a legtöbb célpontjuk, köztük a lámpás ápolónők és a koreai alkalmazott, Altman és Lardner alakításával nagyon jónak bizonyulnak. (Pedig 2006-ban NPR interjú , Gould idézte Lardnert, aki felvette őt egy vetítésre: Nincs egy szó sem, amit a képernyőn írtam.) 
Henry Braymore Blake alezredes (Roger Bowen) és Leslie hadnagy (Indus Arthur) váratlan látogatót fogad a sátrában.Huszadik századi róka / Getty Images
Igazából Dr. Jekyll vagyok. Ez a barátom, Mr. Hyde.
-Százados. Benjamin Franklin Hawkeye Pierce Jr.
PÉP ma a kultúrharcok frontvonalában állna. A Hot Lips a film legvitatottabb mozdulatában végül az orvosok felé zaklatja. Összeáll Forrest kapitány, a harmadik kerékpárral, és ölében ül, összeesküvően pofázik, míg a fiúk hajnalig iszogatnak és kártyáznak. Eközben Hawkeye meggyőzése meggyőzi egy házas nővért (becenév: Tál), akit egy elkeseredett fogorvossal aludni kezdett, hogy a fogorvos ne ölje meg magát . Kötelezi magát, és másnap a fejét rázva kuncog magában magában az egész miatt. Ma Hawkeye kétségtelenül törlésre kerül.
Ban ben PÉP , mondja Arnold, A nők férfiak licitáltak, különben nem, vagy a Hot Lips-hez hasonlóan nem voltak főnökök vagy hatalmasok, és szukáknak hívták őket, és ezért megbüntették őket.
És nem csak a nőknek van durva idejük, demo-bölcsen. Van egy Spearchucker nevű futballista is, az afrikai származású emberek rabszolgája. A film, amelyet a film félszeg csúcspontjaként szolgáló rivális stáb közötti versenyre hívtak be, elmondja egy ápolónak, hogy azért kapta a becenevét, mert korábban dobta a dárdát, de úgy tűnik, hogy a vonal odadobott, így Altman meg tudja mondani : Lát? Nem vagyok rasszista? (A regény szerzője, megemlékezésképpen, megalkotta a karaktert.) 
Augustus Bedford százados, Forrest herceg (Tom Skerritt) megköszönti Walter Kosciuszko kapitányt, A fájdalommentes lengyel Waldowskit (John Schuck), aki öngyilkosságot tervez a stáb utolsó vacsora után.Huszadik századi róka / Getty Images
Az élet játékát nehéz játszani / úgyis elveszítem
–A filmtől és a sorozat főcímdalától az öngyilkosság fájdalommentes, nak nek # 2 sláger (Johnny Mandel zenéje, Mike Altman, Robert akkor 14 éves fia dalszövege)
A film eredeti, négycsillagos recenziójában Roger Ebert ezt írta: A „MASH” egyik oka annyira vicces, hogy annyira kétségbeesett. Ha végre kikerültek a műtéti sátorból, [a szereplők] életüket a józan eszüknek szentelik. Az, ahogyan ezt a „MASH-ban” teszik, szinte metafizikailag kegyetlen. Van valami a háborúban, amely gyakorlati poénokat inspirál, a hősök pedig ihletettek és teljesen szívtelenek.
De megjegyzi: Ha a sebészeknek nem kellene szembesülniük a megrontott és megcsonkított testek napi listájával, életük többi részének semmi értelme nem lenne.
Altman álláspontja szerint a nemek harca csupán tematikus lehorgonyzás Altman kommentárjaihoz egy másik háborúhoz: Vietnamhoz. Ahogy elképzelheted, Altman a délkelet-ázsiai háború ellen volt, és nem engedték át, hogy napjainkra terelje a beállítást, vagy hogy kifejezetten kommentálja azt a képernyőn. Eredeti vágásában nincs szó arról az országról, amely gyakorlatilag minden jelenet háttereként szolgál. A 20th Century Fox azonban azonnal elkapta. Kényszerítették a rendezőt, hogy hozzon be egy bejárást a nyitó sorrendbe, amelynek első szava Korea, és amely felesleges, hirtelen és végül is érdemleges kifejtést nyújt.
De ha tudni akarod, hogy Altman valóban gondolt rá PÉP Nőellenes hajlama, fontolja meg, hogy a film sikerét követően legközelebb ő használta fel erejét Brewster McCloud és McCabe és Mrs. Miller egy éven belül végül feminista üzenetek rögzítik a történeteket.
És bár folytatna néhány megkérdőjelezhető, hisztérikus nők által vezérelt komédiát és tesó viteldíjat, vegye figyelembe, hogy a mérgező férfiasság A kaliforniai Split szereplőinek plátói és romantikus kapcsolatai felbomlásához vezet és a 3 Nő a film címének összejövetele, hogy legyőzzék patriarchális kínzóikat, vagy hogy Philip Marlowe A Hosszú Viszlát , Leigh Brackett forgatókönyvével, sok nő által vezérelt vígjátékban mindenkinél erősebb feminista elvekkel rendelkezik. 
Jamie Farr, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Harry Morgan, Mike Farrell, Alan Alda és William Christopher a tévéshow reklámportréjában PÉP , 1978 körül.Huszadik századi Fox TV / Getty Images
hogyan lehet időpontot találni az interneten
Végül utolért minket, mi?
-Százados. John Francis Xavier csapda John McIntyre
Ötven évvel később, PÉP Befolyása tagadhatatlan. Ez vezetett Állati ház , A leghosszabb udvar , Porky's, bizonyos értelemben A szarvas vadász és a negyedik falrepedés Lángoló nyergek és Monty Python és a Szent Grál. Versenyt okozott 22. fogás tankolni a pénztárnál - kinek kellett két pofonegyszerű háborús adaptáció? - Altman végső bosszúja a stúdióknál, amiért lebecsülte őt.
Ugyanabban a hónapban PÉP széles kiadást kapott, Miles Davis kihirdette Bitches Brew , a közelmúltban így üdvözölték legnagyobb albuma, bombát ejtve az elvadult jazz közösségen, amelyből soha nem tért magához. Két évvel az Altman's után PÉP eljutott a mozikba, a TV adaptációja a CBS-en debütált, majd a spinoff következett Trapper John, MD 1979-ben - a 4077. Mobil Hadsereg Sebészeti Kórház egységének történetének minden kiterjesztése. A sorozat döntője PÉP, A Viszlát, a Búcsú és az Ámen továbbra is a történelem legmagasabb besorolású tévés epizódja a részvények, a nézettség és a nézettség összesítésében. De a három évtized alatt és azóta változik Trapper véget ért, az egész ingatlan látszólag eltűnt, és a franchise összességében elfeledettnek érződik. Megelégszünk azzal, hogy hagyjuk meghalni?
PÉP a film és PÉP a műsor tovább közvetíthető Hulu .
