James Ransone Ziggy Sobotka szerepében A vezeték . (HBO) mit kell megkérdezni egy pszichikustól
Val vel A vezeték Az ünnepek alatt HD-ban történő újrakiadása időt szántunk arra, hogy egy évtizedes betekintéssel feltárjuk a transzformációs sorozatokat. És egy dolog, ami azonnal ránk tört: az emberek még mindig gyűlöl Ziggy Sobotka . (Függetlenül attól, hogy az emberek csak utálják-e vagy sem Második évad általában még mindig heves viták tárgya.)
James Ransone színésztől - aki a hullámzó, kacsatulajdonos, nemi szerveket megjelenítő Ziggy-t alakította - kértünk néhány reflexiót a karakterről. *
James Ransone : Hé, láttam, hogy retweeteltél valamit arról, hogy Ziggy a JarJar Binks A vezeték . És most interjút akar velem? Ez egy kicsit kemény.
Megfigyelő : A karakter, aki valóban eszébe jut, Joffrey Trónok harca .
JR : Mindig úgy gondoltam rá, mint Fredóra, vagy a Springsteen dal testvérére, a Highway Patrolman-re.
Megfigyelő : Emlékszel, hogy zajlott a Ziggy meghallgatása?
JR : Emlékszem, a párbeszéd nagyon-nagyon sűrű volt. New Yorkban éltem, de Baltimore-ból származom. Towsonban nőttem fel, a külvárosokban, így amikor meghallgattak - ez volt az egyik első jelenet a bárban, ahol Ziggy kiveszi a farkát - és a párbeszéd olyan baromi sűrű volt. Olyan voltam, mintha baromi ötletem sincs, mi folyik ezzel, de tudom, hogy meg tudom csinálni a Baltimore akcentust.
Megfigyelő : És ezt a hitelességet keresték?
JR : Azt hiszem. A tévé vicces dolog, mert igen, ezt keresik, de a színésznek is írhatnak.
Megfigyelő : Megnézted az első évadot?
JR : Nagyon-nagyon, nagyon periférikusan hallottam róla. Akkoriban ismertem Leo Fitzpatricket, és emlékszem, plakátokat láttam a környéken, és azt mondtam, hogy szerintem ez az a műsor, amelyért Leo folyamatosan Baltimore-ba megy. Nem szabad megfeledkeznie arról, hogy senki nem adott szart ebből a műsorból, legkésőbb a negyedik évadig.
Megfigyelő : Milyen kezdeti reakciókat kaptál az emberektől Ziggy kapcsán?
JR : Emlékszem, valóban kedvező kritikákat kaptam, semmi olyat nem kerestem volna, ami után kutattam volna, de valaki küldött nekem valamit, amit írt Alan Sepinwall a jelenet után, amikor lelőttem a görögöt . Nagyon-nagyon hízelgő volt, és erre emlékszem először. Valószínűleg csak három ember jött felém egész idő alatt. Valaki azt mondta: Ó, ez olyan nagyszerű, olyan, mint Lear király.
De aztán 2009-ben nagyon furcsa lett, mert már nagyon régen megtettem. Valahogy túléltem a húszas éveimet New Yorkban, és nagyon durvaak voltak. Az emberek feljönnének és sikítoznának ZIGGY-vel! rám. Furcsa és idegesítő volt, mert olyan baseballmeccshez hasonlítottam be a házi futást, amikor 12 éves voltam, elfelejtettem, hogy ez jó, de most az emberek ezt a régi VHS kazettát nézik. És ez a karakter annyira el van osztva a közepén, az emberek azt hiszik, hogy ő a legrosszabb, vagy szerintük nagyszerű teljesítmény. Azt hiszem, ezt a karaktert nagyon nehéz figyelni a fehér emberek számára.
Az egyetlen ember, aki igazán nem kedveli a második évadot, a fehér ember. Az emberek megőrültek, hogy kimozdították a motorháztetőből. És nézze, lehet, hogy van egy olyan elem, amelyet a karakter idegesít, de van ez a családiasság érzése is. Hogy a kékgalléros munkás kissé otthon közelében érhet, nem pedig Kelet-Baltimore projektjei helyett. Ziggy inkább hasonlít egy családtagra; nincs ez a kognitív disszonancia. Sokkal valószínűbb, hogy olyan embert ismersz, mint Ziggy, mint Omarot.
Ziggy pedig nagyon kasztrált fehér kan. És amikor az emberek úgy látják, hogy nincs hely a társadalmi mobilitásnak, azt gondolom, hogy ez visszatükröződik önmagukban: saját tévhiteikben saját társadalmi mobilitással kapcsolatban.
Megfigyelő : Most megnézve valaki rámutatott, hogy Ziggy megfelel az iskolai lövöldöző minden kritériumának. Veszi, veszi, veszi ... amíg egyszer nem veszi tovább és elpattan. Visszhangzik.
JR : Retweeteltem, sokan mondják Ziggyről, jelentéktelen dolgokat. Az emberek azt hiszik, hogy én ilyen vagyok, de igazság szerint nem lehetek tovább.
Megfigyelő : Visszatekintve, mást csinálna Ziggy-vel?
JR : Olyan nehéz ezt visszatekinteni, most. Olyan sovány voltam. Gondolatomban nem is voltam színész. Nekem volt testem drogozni és zenészeket játszani. Hogy őszinte legyek, nehéz magamra figyelnem, még a közelmúltban is. Ezzel elkerülhetetlenül beleesem a kritika ebbe a lyukába. Inkább nem érzek bizonytalanságot.
Az egyetlen dolog, amire a legjobban gondolok, az valóban osztály: mint itt, Ziggy hol esett a spektrumon? Ez egy lenyűgöző karakter, tekintve az osztályviszonyait és azt, hogy az emberek miért érzik magukat ugyanolyan intenzíven, mint ők. Van ez a társadalmi mobilitás, amelyet a munkásosztály hisz abban, hogy van, és ezért nem őrjöngenek annyira a társadalmi kérdésekben, mint egyébként. Mert nagyszerű téveszmét engednek meg nekik, mint a marginalizáltabb szubkultúrákban élők. Ha fekete vagy transzszexuális, vagy bevándorolt mexikói vagy akár nő egy bizonyos mértékben, akkor tudja, hogy a játék egy bizonyos módon rögzített. De a kékgalléros fehér haverokkal szemben is rögzítették, de egyszerűen nem tudják.
Megfigyelő : Van még ember, aki asszociál a karakterre?
JR : Nem, de amikor olvastam ezt a tweetet JarJarról, el akartam mondani ... ismered Dustin Diamond-ot (aki Screech-et játszott Megmentette a Harang, ) leszúrt valakit ? Annyira rosszul érzem magam a srác iránt, mint aki még a szar egy százalékát is megszerezte, amit Ziggy játékából kapott. Ez a szegény gazember csak kibaszott.
James Ransone-t láthatja a készülő filmekben Az erőszak völgyében , Sean Baker's Mandarin , és a folytatása Baljós .
* Ezt az átiratot hosszan szerkesztették és tömörítették.
