Ray Donovan: Itt a finálé!
Ez az. A finálé. Arra vártál, hogy ki lő ki, és ha Bunchy pedofil. Nos, itt tartunk.
Ray éppen kiszabadul a börtönből. Ez nagyon könnyű volt, tekintve, hogy öt rendőr ellen bántalmazott egy idős állampolgárt, de hé, ez Ray. Lena ott van, hogy találkozzon vele. Terryt fegyveres rablás miatt bezárták, és 50 ezer dolláros óvadék ellenében tartják. Lena megpróbálta kiszabadítani, de Terry elutasította a pénzt. Nem meglepő, hogy Terry nehéz.
Mióta Shorty felrobbantotta magát, Mickey és Daryllnek a mezőn kell eldobnia az ellopott széfet a marihuána-gyógyszertárból, zúgó fűrésszel és kalapáccsal. Nyitva van! Hol a pénz? Csak húsz nagy. A biztonsági őr elmondta Keithnek az igazat, amikor azt mondta, hogy a pénzt már felvették. Mi legyen a következő? Menjünk el Alan és Claudette Palm Springs-i házához, hogy köszönjünk. Daryll nem szereti az ötletet, de Mickey ragaszkodik ahhoz, hogy bocsánatkéréssel tartozik Alannek, amiért harcot indított azon a hollywoodi partin. Remek, Mickey bocsánatot akar kérni. Olyan, mint egy új ember.
Ray megpróbálja megmenteni magát Terry-t azzal, hogy meglátogatja a börtönben. Nem fog megtörténni. Terry úgy érzi, hogy valamit rosszul tett, és megérdemli, hogy megbüntessék. Tehát Terry nem hajlandó letenni az óvadékot, vagy nem fogadja el Ray segítségét, de pénzmosási akciót fog lefolytatni, és orvosi marihuána-ambulanciát rabol ki Írországba költöző pénzért, hogy házas és gyermekes barátnője eláraszthassa családját, hogy elhagyja az országot. vele.
Ennek ellenére Ray ragaszkodik ahhoz, hogy Terry vegye át az óvadékot, mert Mickey volt a hibás, amiért belekeveredett a rablásba, és Ray hozzáteszi: Te jó ember vagy. Terry felháborodottan válaszol: Mi a francot tudsz arról, hogy jó ember vagy, Raymond. Terry körülbelül olyan szimpatikus, mint Ray meggyilkolt papja.
Szar, Cookie már látta a Rekon / Marvin lövöldözésről készült videót, amely azt mutatja, hogy Bridget tanúja volt az egésznek. Ray telefonon felhívja Cookie-t, és megtudja, hogy a videónak más példányai is vannak. De az a gyerek megígérte, hogy nincsenek példányok. A fenébe, iCloud! Nem okozott elég kárt? Ez nagy probléma. Ray-nek most négyszemközt kell beszélnie Cookie-val, de Cookie azzal van elfoglalva, hogy fia születésnapi partiját megtartsa.
Talán Boston biztonságosabb lesz? Amikor Bridget elkapja Abbyt, aki online járatokat néz, elmondja anyjának, hogy nem fél Cookie-tól. Talán annak kellene lennie. Két embert megölt közvetlenül előtte, és az egészről iPhone videofelvételek készültek. Valaki az ajtóban van.
Anya, itt van a barátod - mondja Conor. Jim szeretne segíteni, de Abby egyetlen segítségre vágyik, ahol a LAPD felállítja Cookie Brown-t. Ha Jimnek nincsenek meg a labdái, akkor Abbynek nincs haszna. Jim azt mondja Abbynek, hogy nem fogja megsérteni a törvényt, de mégis meg akarja védeni, de sem ő, sem Abby nem tudja, hogyan. Gee, hogyan védhetne meg egy rendőrségi nyomozó valakit a meggyilkolástól? Állítólag a rendőrség szolgál, és még valami. Jim szerint kitalálják, de Abby kiabál: Ez nem elég jó. Őrző, Jim.
Egy nő számára, aki folyamatosan azt kiabálja, hogy Sully megölte a dah-tah-t, Catherine anyja kissé megdöbbentnek tűnik, hogy Sully megölte a lányát. Kate hírül adja neki, hogy Catherine meghalt, mielőtt erről a lap beszámolna. Catherine anyja ezután Sully-ról kiabál, és kirúgja Kate-et.
Tehát Kate meghalt. Ez a ’nyitja ki az ajtót, miközben válogatja a levelet, felnéz, és ott van a gyilkos, hangtompítóval a fegyverén. Avi megkötözve húzza meg a ravaszt és a laza véget. Ray nem megy börtönbe. Mindannyian tudjuk, hogy Ray nem fog börtönbe kerülni, de ki tudhatta, hogy ez a legjobban kiszámítható módon történik? Annyira kiszámítható volt, hogy kiszámíthatatlan. Ez igazi zseni.
Boldog B napot, Cookie Jr. Ray megáll a partinál, hogy beszéljen Cookie-val a videóról. Ray-beli útja során a sütik őrzői megverik. Csalódtak Ray-ben, mert megpróbálta gyermekpártba vinni a fegyverét. Cookie leül Raybe, hogy beszéljen a videóról és a millió dollárról, amelyet Cookie adott neki, hogy megszerezze. Ray nem hozta a pénzt, mert előbb Cookie-val akart dolgokat megoldani. Most, hogy Cookie megnézte a videót, tudni akarja, mit mondott Bridget a rendőröknek. Ray azt mondja neki, hogy nem szólt semmit.
Daryll és Mickey bekopognak Alan ajtaján, így Mickey bocsánatot mondhat. Sosem volt Mickey terve, hogy bocsánatot kérjen. Ehelyett azt követeli, hogy Alan adjon neki 500 ezer dollárt. Valamivel ezelőtt Alan felajánlotta Mickey-nek azt a pénzt, hogy menjen el, és most Mickey azt akarja. Daryll megdöbbent, hogy Mick ismét hazudott neki. Az egész végül azzal jár, hogy Mickey, Daryll és Alan verekednek, és Alan becsúszik egy toló üvegajtón át a medencébe. Claudette hazaérkezve meglátja, hogy Alan úszik a medencében. Azt mondja Mickey-nek és Daryllnek, hogy szálljanak ki, és azt mondja, hogy nem akarja soha többé látni Mickeyt. Legutóbb, amikor Claudette meglátta Mickey-t, úgy tűnt, nem akarja újra látni, de mivel az évadzáró zárásán van szó, halljunk egy igazi búcsút.
Mi következik Mickey és Daryll számára? Mickey elmondja Daryllnak, hogy a 20 ezer dollár mind Daryll dolga, hogy bármit megcsináljon vele. Keith felhívja, hogy megpróbálja megszerezni a lopási pénzt, pedig felhívta a rendőröket, hogy megpróbálják Mickey-t bezárni Ray fizetése miatt. Mickey azt mondja neki, hogy nem kap semmit. A versenypálya hangjai a háttérben voltak, így Mickey és Daryll a pályára tartanak.
Ashley és Steve Knight megjelennek Ray irodájában. Ashley összevertnek tűnik. Steve elmondja Raynek, hogy a stalker Bob Lepecka a hibás. Ismét a ház körül lapult és erőszakos lett. Nagyon világos, hogy nem ez történt. Amikor Ray éppen rákényszeríti Ashley-t a valós részletekre, Lena bejön és elmondja Raynek, hogy beszélnie kell vele.
Inkább ülj le erre. Ray nem fog leülni. Bírság. Kate meghalt. Most Ray le akar ülni. Elpusztult. Annyira szerette ezt a nőt attól a néhány alkalomtól kezdve, amikor nemi életet éltek, és egyszer csak halálra fojtotta, hogy azt tervezte, hogy hagyja Kate-t, hogy bezárják a börtönbe. Biztosan Cochran volt. Ray odaadja a merevlemezt a Cochran szexvideóval Lenának, és azt mondja neki, hogy küldje el Martynak a Stalkerazziban.
Te sonuva ... Ray egészen szabadon besétál Cochran FBI irodájába, és az asztalra csapja Cochran fejét. Az FBI-nak meg kell erősítenie a biztonságot az LA irodájában. Cochran elmondja Raynek, hogy semmi köze hozzá. Ezra lehetett. Nos, ez a szexvideó már úton van. Sok szerencsét a szenátus megerősítésének megszerzéséhez.
Adj még egy esélyt Jimnek. Abby megáll Jimnél, mert megkérte, hogy jöjjön át. Abby már dühös emiatt, és azt mondja: Miért kellett ide jönnöm? Új terv Jim szerint. Jimnél maradhat az egész család (nem Ray, duh). Jim pótszobát alkotott két iker ággyal, hogy Bridget és Conor aludhassanak. Cookie tudja, hol laksz, de nem tudja, hol lakom. Édes üzlet. Abby egy sokkal kisebb házban élhet Cookie Browntól való félelemben. Abbyt megérinti a gesztus, és úgy tűnik, hogy ez a pár visszatért. Jim, most szereztél magadnak családot.
Ray szembeszáll Ezrával Kate meggyilkolása miatt. Nem tagadja. Figyelmeztettek, Ezra. Ray felhív. Hé, 911 kezelő. A holttestet a Ruth Goldman Petefészekrák Központban temették el. Ennyinek kell történnie ahhoz, hogy a kórház alapjait felszakítsák, nem?
Jó hír, Bunchy. Nem vagy pedofil! Támogatócsoportjának találkozóján Bunchy megtudja, hogy az, hogy kényelmetlenül érzi magát a gyerekek körül, még nem jelenti azt, hogy bántalmazni fogja őket. Fontos tanulság. Bunchy megpróbál visszajönni Patty-val, de ha egyszer elmondja egy hölgynek, akivel randevúzik, hogy valóban nem akarja molesztálni a gyerekét, de történnek dolgok, nos, ezt nehéz visszavenni. A fejemben Buntty néven ismert pár már nincs, és egy sehová sem megy a történet.
Mickey és Daryll megtalálják Keith-et a versenypályán, és elverik belőle a szarokat. Kapaszkodj, Keithnek van egy tippje a lóra. Papa bajusza nem veszíthet. Mickey elengedi Keithet, hogy menjen megnézni a lovat. Emlékszel arra a beszélő delfinre a 2 × 1 epizódból? Nos, most az a delfin egy ló, és a beszélő ló azt mondja, hogy Mickey a kapitány. Találd ki, mi a ló neve ... gyerünk, találd ki. Megkapta, a kapitány. Felejtsd el Papa bajuszát, Mickey megfogadja azt a 20 ezer dollárt, amely állítólag Daryllé lesz a Kapitányra. Én is! Keith mindent bejár a Kapitányba, amikor meghallja, hogy Mickey a mellette lévő ablaknál fogadást tesz.
Természetesen a Kapitány nyer, és mindannyian sok pénzt keresnek. Valóban közel volt, bár ha úgy gondolta, hogy a műsor valami érdekeset tud tenni, akkor egy percig feszültség alatt állt.
Avi felhívja Rayt, Főnök, beszélnünk kell. Nem ölte meg pénzért. Nem, Avi megölte Kate-et, mert szereti Ray-t. Ray nem akarja hallani.
A partinak vége, de Cookie őrzői még mindig süteményt esznek. Ray megáll, hogy ledobja azt az egymillió dollárt, amelyet soha nem használtak fel. Egy őr egyik kezével megsimogatja Rayt, míg ő a másikkal egy szelet szülinapi tortát tart. Nincs fegyver Ray-n. Menjen be Cookie irodájába, és adja át a készpénzt.
Ray és Cookie egyedül vannak Cookie irodájában. Fegyver ül az íróasztalon Cookie mögött ül. Furcsának tűnik, hogy Cookie-nak ugyanolyan biztonsága van, de senki sincs a szobában, amíg Ray ott van. Cookie-nak nagyon bíznia kell Rayben. Ez lehet az új kezdet, amelyre e kettőnek szüksége van. Ray pénzt kezd előhúzni a táskából és felhúzza Cookie asztalára. Ray megkérdezi, hogyan lehet biztos abban, hogy Cookie nem bántja Bridget. Cookie őszinte. Ray nem tudja biztosan, hogy Bridget-kel semmi sem fog történni. Ekkor Ray lő a Cookie-ba a poggyászba rejtett fegyverrel. A néma őrök túlságosan elfoglalták a süteményt, hogy belenézhessenek a táskába. Miért engedték be Ray-t a szobába a táskával? Ray miért nem lőtte örökre Cookie-t?
Nézze meg, ki döntött végül is az óvadék pénzének felvétele mellett. Terry visszatért az edzőterembe. Mickey megáll, hogy Terry-nek adjon néhány millió dollárt, amelyet a Kapitányon nyertek. Terry nagyobb vágásra számít, mert ő lesz a börtönben. RENDBEN. Mickey több pénzt ad neki. Terry elveszi a pénzt, és kirúgja Mickeyt.
Ray megjelenik Ashley-nél, miután pánikszerűen felhívja. Lepecka meghalt. Steve Knight ellökte az erkélyről az alatta lévő sziklákra. Steve azért ütötte Ashley-t, mert neki kellett ütni a nőket. Ettől jó gazember. Az aranyszívű stalker, Bob Lepecka, csak Steve ölte meg. Ashley végül elmondja az igazat, hogy Steve megüti, Lepecka pedig csak segíteni próbált. Az erőszakos nőverő gyilkos önsegítő guru, aki jelenleg havi 100 ezer dollárt fizet Raynek, utána követi Rayt a garázsba, és Ray parancsára beszáll egy autó csomagtartójába. Steve bent marad, míg Ashley felhívja a rendőröket. Van egy másik figyelemre méltó, ha nem kényszerített befejezésünk egy másiknak, aki szar történetet ad.
Abby látja a hírekben, hogy Cookie meghalt!
Adja meg a blues zenét az évadzáró montázshoz, amely mindenki történetének következtetéseit mutatja.
Cochran asszisztense az íróasztalánál van, és a Volcheck / Cochran szexszalagot nézi a Stalkerazzi.com oldalon. Ezzel vége a karrierjének.
Avi és Lena átölelik Ray irodájában. Minden dobozokban van. Ray javítóirodája bezárt, Avi és Lena pedig nincs munkában.
Ashley beszélget a rendőrökkel, miközben Steve Knightot bilincsben viszik el.
Jim a Bridget és Conor számára pótolt szoba ajtajában áll, ahol soha nem fognak aludni. Kikapcsolja a fényt. Sajnálom, Jim. Abby-nak már nincs szüksége rád, de folyton házasságban élő nőket szedjen a fegyvertávba. Ne mondjon le a szerelemről.
Terry eldobja az összes írországi videót, majd csatlakozik Bunchy-hez és Pork Pie-hez a kanapén, hogy tévét nézzen az edzőteremben. Szegény Pork Pie körülbelül négy sorba került az egész szezonban, és egy fej bólintást számítok uh-huh-val.
Mickey megnézi Shorty elszenesedett Miami Dolphins baseball sapkáját. Aztán egy bőrönddel és egy táskával utoljára kimegy abból a vacak lakóházból. Mickey újabb kalandra indul.
Ray besétál a házába. Most, hogy barátnője meghalt, és Cookie meghalt, itt az ideje dolgozni a házasságán. Amit Ray nem tud, az az, hogy amikor egy golyót lőtt Cookie koponyájába, Ámor nyílvesszőt lőtt Abby szívébe. Donovanék rendben lesznek!
