Hayley Atwell és Reggie Austin A Marvel Carter ügynöke .(Fotó: Byron Cohen / ABC) A két órás epizódblokkok tetején Ana Jarvis, visszapillantva, megtudja férje segítségét Miss Peggy Carterrel. Megígéri, hogy nem avatkozik bele az életükbe, erre válaszol: Ne tegyen olyan ígéreteket, amelyeket nem tud betartani. Ez szépen keretezi a két részt, mivel a hátszúrásról, a váltó szövetségekről van szó, és Peggy Carterről, aki megpróbálja értelmezni az egészet. Akciódús volt, nagy energiájú és szórakoztató. A jelenben Jarvis zavarban van Ana ágyánál, miközben felgyógyul lövéséből. Felsorolja az ígéreteket, amelyekkel felkeltheti az ébredését, beleértve azt is, hogy hetente egyszer almás tortát készít. Egyenlő részekből aranyos és szívszorító. Kiderült, hogy Anának többnyire rendben lesz, csakhogy nem lehet gyermeke, amit Jarvis túlságosan szívszorítónak talál, hogy azonnal elmondja neki. Ami nem tetszik Ana-ban, az az, hogy túl gyakran érez valami olyasmit, amit Jarvis érezhet a teljesen megvalósult karakter helyett. A kényszerítő nők műsorában kissé leesik. És Jarvis, aki titkolta ezt a titkát, rosszul súrolta emiatt. Eközben Whitney Frost doktor Jason Wilkes van gonosz odújában, és azt akarja, hogy dolgozzon vele a nulla anyag titkainak kiderítésében. Megkérdezi tőle, hallja-e az őt hívó hangot, ő pedig bólint, és ez az első igazi utalás, amellyel nulláznunk kell az anyag misztikus tulajdonságait (a Marvel elmondta, hogy ez összekapcsolódik a Dr. Strange filmmel). Sousa és Peggy végül találkoznak, és úgy döntenek, hogy a Whitney által kívánt uránt Dr. Wilkesre cserélik. Természetesen nem az igazi uránt fogják kereskedni, hanem meggyőző hamisítványt készített Dr. Samberly, aki remek komikus időzítéssel tér vissza. Az üzenet elküldéséhez Whitney-nek elmennek Joseph Manfredi maffiafőnök éttermébe, ahol együtt esznek vele és a nagymamájával. Manfredi nagymama gonosz szemet vet Peggyre, és megpróbálja leszúrni Sousát, így sok szempontból olyan, mint az olasz nagymamám. Manfredi vállalja, hogy tudatja Whitney-vel a javaslatot, amelyet elfogad. Míg a srácaink felkészülnek a kereskedelemre, először Howard Stark faxja szakítja meg őket, amelyben utasítások találhatók egy nulla anyagot kiküszöbölő gammasugár fegyverhez. A gammasugarak, emlékezni fognak rá, létrehozták a Hulkot, így ez Csehov fegyverének tűnik. Ekkor megjelenik Jack Thompson, akinek a Peggyről szóló aktája részletezi az általa elkövetett háborús bűncselekményeket, amellyel megpróbálja feketére küldeni. Vállat von le, és továbbviszi. Némi tréfálkozás után megtörténik a csere. De amikor Peggy hamarosan elindul Jason és Whitney mellett az uránnal, az egyik olasz goon eldobja az esetet, és hamis anyagként tárja fel az uránt. Őszintén szólva, ha Whitney lennék, dühösebb lennék, hogy ez a fickó majdnem mindenkit megölt egy atomrobbanásban, de azt hiszem, ezért nem vagyok szuper gazember. Ehelyett hajszolják. Peggy és Sousa teherautójuk hátsó részén elmagyarázzák Jasonnak, hogy tudnak segíteni neki a gammasugarakban, ehelyett azonban fegyvert fordít Peggyre, és azt mondja Sousának, hogy mondja meg neki, hol van az urán, vagy a lány mit kap. Peggy hajlandó feláldozni magát az ügy érdekében, de Sousa nem teheti meg, ezért azt mondja Wilkes-nek, hogy az SSR-nél van. És Wilkes átfut a falon, és visszaszalad Whitney-be, ami nagyon klassz. Eközben Vernon Masters visszatér az SSR-be, és elmagyarázza Jack Thompsonnak, hogy Peggy háborús bűnei természetesen valósak - ha hivatalos dokumentumon szerepel, akkor bármi is történt. Itt döbbentem rá, mennyire más lenne ez a második világháború utáni történet, ha annak idején valóban elmesélték volna. Nem csak a szexizmus és a rasszizmus kritikáira gondolok, hanem a kormány kritikáira is. Carter ügynök - és a Marvel univerzum egésze - a 21. században gyanús az Egyesült Államok kormányával szemben. Egyébként Whitney felhívja a Mestereket, hogy mondja meg neki, hogy szerezze be az uránt, Thompson pedig egy másik vonalon hallgat, mert az SSR rendelkezik minden külvárosi otthon telefonbiztonságával. Thompson megállítja, de Masters néhány epizóddal visszaveti a gépet, amelyet Peggy nagyszerű komikus hatásra használt. Sousa és Peg megtalálják a padlón, de hálásan összefirkált néhány koordinátát, mielőtt elfelejtette. Sousa és Peggy nem bíznak benne, de nincs más lehetőségük. Mielőtt felszállnak, Sousa elmondja Peggynek, hogy Wilkes most ellenséges, és neki szenvtelenül kell cselekednie. Peg rámutat, hogy ha szenvtelen volt, és hagyta, hogy Wilkes lelövi, úgysem lennének ebben a rendetlenségben. Thompson remek vonallal csökkenti a feszültséget: Ha különbség lesz, akkor hagytam volna, hogy mindkettőtöket lefújja. Tehát Sousa, Peggy, Thompson, Samberly és Jarvis kimennek a sivatagba, hogy megpróbálják megállítani a Frostot, mielőtt újra kinyitja a nulla anyagot. Jarvis otthagyja Rose-t Ana néhány kedvenc dolgával és akaratával, hátha a dolgok rosszra fordulnak. Hőseink azonban túl későek, és Whitney nyitja a rést. De ahogy ő és Wilkes közelednek felé, csak ő húzódik a levegőbe és egy másik dimenzióba. Peggy azt mondja csapatának, hogy lője meg a repeszt, mert csak egy lövést kaptak. Jarvis nem elégedett azzal, hogy a feleségét lelő nő megúszhatta, ő pedig felszáll utána, Peggy pedig megállítja. A fegyver lezárja a repedést, Wilkes a földre zuhan, nulla anyag szivárog a bőre alatt, és Jarvis lelövi Whitney-t, semmi hatással. Szerencsére az olasz gúnák fogságba ejtik Peget és Jarvist ahelyett, hogy megölnék őket, tudva, hogy ezekre a tőkeerőkre van szüksége Wilkeshez képest. És ez csak az első óra volt. Mondtam, hogy akciódús volt, vagy mi? A második óra hihetetlen álomszekvenciával kezdődik. Peggy az első évadtól az étkezőben van, ahol Angie Martinelli, Peggy nagyon szeretett legjobb barátja tűnik fel, hogy irányítsa őt, amikor Jasonnak és Sousának tartja. Ő és Jason táncolnak, de aztán Sousa énekel, így mindannyian tudjuk, kinek az oldalán állok. Dottie Underwood és Jarvis mindketten fellépnek, mire Peggy (sajnos) felébredve felébred egy teherautó hátuljában Jarvissal. Ennek a csodálatos sorrendnek az volt a csalódása, hogy amerikai kapitány nem jelent meg, mivel Peggy megjelent az övében Bosszúállók: Ultron Kora álomszekvencia. Gondolom, itt az az üzenet, hogy továbbment (és hogy Chris Evans drága). A valóságban Peggy és Jarvis a teherautó hátuljába vannak kötve, és kitörnek, hogy aztán heves harcba keveredjenek a sivatag közepén. Szomorú és kényszerítő nézni, mert olyan nagy barátságuk van. Azt mondja neki, hogy ez mind szórakoztató tréfa neki, de ez az élete, és soha nem fogja tudni, hogy milyen veszteséget szenvedett. Bevallja, hogy Anának nem lehet gyermeke, és túlságosan gyáva volt ahhoz, hogy elmondja neki. Pont akkor kezdik el foltozni a dolgokat, amikor az olasz gúnok megpróbálják visszafogni őket. Peggy nyilvánvalóan felülmúlja őket, és visszakapja a teherautót. Amikor megérkeznek L.A.-ba, azt mondja Jarvis, hogy menjen a feleségéhez, és ő kötelezi. Amíg meglátogatja Anát, azt mondja neki, hogy el kell mennie segíteni Peggynek, mert senki más nem fogja. És azt mondja neki, hogy jöjjön tisztán bármi mástól, amit rejteget. Ana talán rendben van. Eközben Sousának, Thompsonnak és Samberlynek meg kell találnia a saját utat a sivatagból. Amikor Vernon gunjai megölik őket, úgy tesznek, mintha Sousa és Samberly túszul ejtették volna Thompsont, így Thompson úgy tehet, mintha továbbra is hűséges lenne Mastershez, és a férfiak köré rendelheti őket. És működik. Visszatérve az SSR-hez, megállapodnak abban, hogy a Mesterrel közösen megjavítják a gammasugarat és kiviszik Whitney-t. Peggynek természetesen hiányzik ez, így amikor az SSR-hez fordul, fejjel felfelé csapja, amit nagyon jó nézni. De Sousa elmagyarázza a helyzetet, és mindannyian megállapodnak abban, hogy együttműködnek, mert patthelyzetben vannak - mindannyian lehozhatják egymást. Legalábbis ez Vernon érvelése, de tudjuk, hogy a csavart logika soha nem repülne Peggy és Sousa számára. A dolgok nem néznek ki Jason számára, aki meg van győződve arról, hogy bármelyik pillanatban felrobban. Whitney hiába próbálja kihúzni belőle a nulla anyagot. De váratlan puccsot ér el - megjelenik Thompson, aki figyelmezteti, hogy Vernon azt tervezi, hogy felhasználja rajta. Azt mondja neki, hogy együtt dolgozhatnak Vernon munkája és a tanácsban betöltött helye fejében. Thompson immár harmadik alkalommal vált oldalra ebben az epizódban. Peggy tudja, hogy Thompson készül valamire, de nem tudja kiszagolni, ezért elküldi őt és Vernont a fegyverrel. Ő és Sousa követni fogják őket - kivéve, ha autójuk üzemanyagvezetékét elvágták. Samberly elárulja, hogy a fegyver valójában egy bomba, Thompson terve szerint, amelyben szerinte benne vannak. Thompson negyedik oldala. Versenyeznek, hogy megállítsák a bombát. Amikor Sousa és Samberly megpróbálja elzárni az azt vezérlő rádióhullámokat, Peggy elszakad, hogy kiszabadítsa Jason-t. Azt mondja neki, hogy nem tarthatja tovább sokáig, és hogy nem mehet vele. Ehelyett bezárkózik a laborba. Érdekes módon nem a megváltás és az önfeláldozás hősi pillanataként játszották. Nem jelent meg a promóban, de szerintem a története nem készült el. Whitney irodájában Thompson elárulja mentora elárulását, és hagyja, hogy Masters a nulla anyagba kerüljön. Miután szabad az épületből, megnyomja a detonátort, de ez nem működik. Megtalálja Sousát, Samberlyt és Peggyet. Emlékezteti rá, hogy az emberek bíróság elé állítása - nem meggyilkolása - az ő feladata, de Samberlyre húzza a fegyverét, hogy újra bekapcsolja a detonátort. Amint a gammafegyverből megfordult bomba villogni kezd, és Whitney nulla anyaggal tölti meg Vernont, Jason berohan, és a varratoknál széttörik. Vége az epizódnak. Milyen vége. Ezen a ponton az egyetlen ember, akiben bízom, hogy a következő héten nem fog meghalni, Peggy, Jarvis, Howard és Angie Martinelli: Peggy, mert tudjuk, hogy 2014-ig eljut, Jarvis és Howard, mert Tony még nem született, és Angie, mert a szemközti parton van. Bárki más tisztességes játéknak tűnik, ami nagyszerű módja annak, hogy bekerüljön egy évad - esetleg sorozat - fináléba.
