Tzipi Livni volt igazságügyi miniszter és a HaTnuah párt vezetője 2014. december 24-én gazdasági konferencián vesz részt a Földközi-tenger izraeli tengerparti városában, Tel Avivban.(Fotó: JACK GUEZ / AFP / Getty Images) hogyan tudnám rendbe tenni a testtartásomat
Április 14-én, csütörtökön a Harvard Law School egyik rendezvényén Husam El-Qoulaq harmadéves hallgató megkérdezte Tzipi Livnit, volt izraeli minisztert, a Knesset tagját, hogy miért olyan büdös.
Erre a megjegyzésre reagálva a Harvard-i Zsidó Joghallgató Egyesület volt elnöke és jelenlegi társelnökei a nyilatkozat elítélve az antiszemita retorikát. Husam később bocsánatot kért.
Ma a következő e-mailt kaptam egy zsidó harmadéves joghallgatótól a Harvardon:
Helló Haladó Zsidó Barátok,
A hallgatók egy csoportja levelet készített, hogy megpróbáljon segíteni Husam El-Qoulaqnak - egy gyors google keresés megmutatja, hogy jelenleg elég borzalmas helyzetben van. Bármit is gondoljon tiltakozási módszereiről, azok, akik ismerik őt, tudják, hogy ő az utolsó ember, aki valaha bármilyen fajta fanatizmust hordoz magában, beleértve az antiszemitizmust is. Az a visszajelzés, amit kapott, hogy ésszerű zsidó hangok szólalnak fel és mondják, hogy ez valóban változást hozhat ezekben az esetekben. Már van egy elég jelentős aláíró csoportunk, de reméljük, hogy többen vannak, ezért fordulok hozzád ezen a szép estén. Holnap késő reggel fogjuk közzétenni, ezért a határidő, hogy elmondjam, alá szeretnéd írni, holnap 10 órakor van. Nem kell válaszolni, ha nincs a fedélzeten - folytatom, és feltételezem, hogy későn alszik.
Legjobb,
[Név szerkesztve]
A Figyelő nem hajlandó kinyomtatni a levelet küldő személy nevét. A Figyelő eredetileg nem volt hajlandó kinyomtatni Mr. El-Qoulaq nevét, és csak most teszi ezt, amikor széles körben elterjedt. A történet szerzője, aki a HLS harmadik éve, maga nem volt hajlandó aláírását hozzáadni a levélhez.
Itt van maga a levél teljes egészében:
Levél Husam támogatására
Mi, alulírott zsidó hallgatók, barátunk és társunk, Husam El-Qoulaq támogatásával írunk, és elítéljük azokat a gonosz erőfeszítéseket, amelyeket a jellemének rágalmazása érdekében láttunk.
A közelmúltban a palesztin – izraeli tárgyalásokon részt vevő testületen (amelyen nem szerepelt a palesztin ügyet képviselő szónok) Husam tiltakozásképpen felszólalt, mint gyakran.
Néhány olyan összefüggést hozzáadva, amelyről nagyrészt nem számoltak be, Husam aznapi tiltakozásának célpontja Tzipi Livni volt izraeli külügyminiszter volt. Livni kulcsszerepet játszott a Cast Lead hadműveletben, egy 23 napos katonai műveletben, amelyet az Egyesült Államok és más hiteles szervezetek elítéltek a palesztin civilek ellen felkeresett brutalitás miatt. 2009-ben egy brit bíró még parancsot adott ki Livni letartóztatására háborús bűncselekmények vádja miatt, mert részt vett ebben a műveletben.
Az évek során láthattuk Husamot, hogy sokféle elkötelezettséggel kísérletezzen ebben a kérdésben, kezdve az információs szórólapok kiosztásától kezdve a lényeges, lényeges kérdések feltevéséig az eseményeken. A félév elején egy másik taktikával próbálkozott, büdös hazugnak nevezte a palesztin beszélőt. Ugyanezt tette Livnivel, és egy kérdés-válasz során megkérdezte tőle, hogy lehet, hogy ennyire büdös.
Megértjük azokat, akik Husam szavait tiszteletlenül, vakmerően vagy helytelenül bírálják, és tudjuk, hogy valószínűleg egyetértene mindezekkel a kritikákkal. De a Husammal kapcsolatos személyes tapasztalataink alapján elutasítjuk azt a vádat, miszerint barátunk antiszemita. Husam ismeretében mindannyian láthattuk, hogy célja inkább huncutság volt, mint rosszindulat. Erről többet mondott egy bocsánatkérésében, amelyet kiküldött A felvétel :
Azért írok, hogy minél őszintén bocsánatot kérjek a kommunikáció ezen korlátozott formáján keresztül, mindenkitől, aki sértettnek érezhette magát a múlt héten tett megjegyzéseim miatt. . . . Nagyon világos akarok lenni, hogy soha nem volt szándékom gyűlöletkeltő sztereotípiára hivatkozni, de most már felismerem, hogy szándékomtól függetlenül a szavaknak hatalma van, és mélységesen aggaszt, hogy tudom, hogy a zsidó közösség néhány tagját okoztam olyan fájdalom a szavaimmal. Azoknak az embereknek, akiket mondok, kérem, nyúljon. Adj egy lehetőséget, hogy helyrehozzam. Biztosítalak benneteket, amint azt már biztosítottam sokaknak, hogy ha tudtam volna, hogy lehetséges, hogy egyes hallgatók antiszemitának értelmezik észrevételeimet, akkor semmi esély nincs arra, hogy kimondtam volna őket.
Bár nyilvánvalónak kell lennie, nem helyeseljük az antiszemitizmust. Valamikor valamennyien éreztük a zsidóellenes előítéletek gyötrelmeit. Arra törekszünk, hogy éberen szembeszálljunk az antiszemitizmussal, bárhol is látjuk, és látva őt is látjuk, hogy Husam is.
De minden kétséget kizáróan meg vagyunk győződve arról is, hogy az antiszemitizmus vádjait veszélyesen túlhasználták. Kétségbe esünk, amikor látjuk, hogy az antiszemitizmus továbbra is fennáll a világban. De utáljuk azt is látni, hogy az Izrael elleni politikai tiltakozást gondatlanul összekeverik az antiszemitizmussal, mert ez elfedi és elhallgatja a törvényes ellentéteket egy olyan ország ellen, amelynek az emberi jogi visszaélések főkönyve folyamatosan hosszabb.
Husam most egy gonosz kenetkampány célpontja. Nevét és arcát az egész interneten közzétették, ahol gyűlöletes kommentelők százai halmoznak rasszista rágalmazásokat, a HLS rosszindulatú muszlim hallgatóit, akiknek semmi köze nem volt Husam tiltakozásához, és fenyegetik a Husam elleni erőszak különféle formáit. Ezek a taktikák egy szomorúan kopott játékkönyv részét képezik, amelynek célja az, hogy hiteltelenné tegyék és megszégyenítsék azokat, akik merik megtámadni Izrael visszaélését a palesztinokkal szemben.
Husam egyike azon kevés maroknyi palesztinnak az egyetemen, ahol az uralkodó érzés az izraeli cselekedetek támogatása, amelyeket ő - a világ többi részével együtt - népe elleni háborús bűncselekményeknek tekint. Vagy arra kényszerítik, hogy hallgasson, vagy halkan beszéljen erről a válságról. Tiszteljük, mert nem hajlandó megtenni egyiket sem. Arra kérünk mindenkit, hogy kétszer is gondolja át, mielőtt elfogadja mindazt a tudatlan és gyűlölködő dolgot, amelyet az emberek mondtak róla.
Támogatjuk barátunkat és társunkat, Husamot, valamint másokkal, akik békésen tiltakoznak az izraeli igazságtalanság ellen. Husam ezúttal nem a legmegtisztelőbb tiltakozási formát választotta, de a tiltakozás nem mindig tiszteletteljes. Gyökerében az igazságtalanság leleplezéséről és szembeszállásáról van szó, amit Husam olyan bátorsággal tesz, amelyet irigyelünk.
Tisztelettel: és Chag Sameach.
A Harvard hallgatói most közzétették a fenti levél egy változatát a Harvard Law Record . Tizenegy diák bejelentkeztek.
