A Jézus és Mária lánc első albumukon 19 év alatt

A terapeuták gyakran úgy írják le a múlt helyzetét, hogy az utca túloldaláról szemléletet kapnak. Az ötlet az, hogy ha eltávolítod magad egy fájdalmas múlt közvetlenségéből, akkor megadod a szünetet ahhoz, hogy kiválaszd, hogyan reagálsz, hogyan reagálsz.

Kár és Öröm , az első Jézus és Mária lánc majdnem 20 év alatt megtalálta a dalszerzőket és a testvéreket, Jim és William Reid nemcsak az utca túloldalán nézegette telt kapcsolatukat, hanem azt is megvizsgálta, hogy mit jelent, ha éppen az a konfliktus, amely elfogyasztja Önt, a sikerét is vezérli. A Mária-lánc mindig egy bizonyos veszélyességi fokon futott, de az állítólag az 1998-as évek maró üléseit követően Munki látták, hogy a testvérek külön-külön rögzítik egymást gyűlöletük csúcsán, a kár mindent eláraszt.

Aztán 10 évvel ezelőtt Coachella elhúzta a testvéreket az önálló erőfeszítéseiktől és a színpadra. Egy új generáció fedezte fel a klasszikusukat Psychocandy köszönet Sofia Coppola-nak Elveszett a fordításban , amelyben a Just Like Honey nyitó szám a klímaváltozatot követi, ahol Bill Murray és Scarlett Johansson búcsúzik. Johansson annak a női éneksornak a színpadára lépett a 2007-es Coachellán, és elindított egy olyan találkozót, amely hirtelen az utcára sodorta a saját múltját, akár tetszett nekik, akár nem.

Aztán 2015-ben a 30. Évfordulója Psychocandy , és a kötelező világkörüli turné kevésbé lett örökölt szlogen, és inkább annak az ünnepnek az ünnepe, amelyet a Ride dobos, Loz Colbert, aki ezen a turnén csatlakozott a Reid testvérekhez, zajnak, változást beharangozónak nevezte. A szex, az erőszak, a szépség és a vágyakozás nagy táblája.

Az időtlenség Psychocandy a Phil-Spector-korszak klasszikus popdalának tiszteletben tartásával, visszacsatolásban elárasztásával és darabokra szaggatásával érte el. Manapság, amikor a fiatalabb hallgatók a legkalandosabb zenét is felfedezik a kereskedelmi csatornákon keresztül, a Mary Chain napszemüveges inváziója a pop érzékenységét még mindig megőrzi a másság friss, kockázatos érzését.

Tekintettel erre a pályára, talán elkerülhetetlen az Kár és Öröm egyfajta reflexióként, post mortemként játszik arról, hogy mi történt először, és hogy az idő hogyan teszi lényegtelenné a múltbeli baromságokat. Az All Things Pass, az All Things Pass Pass újrarögzített változata, amelyet a Mary Chain 2008-ban rögzített Hősök filmzene, ezúttal elölről és zajosabban szól. Egy Jim Reid szóló dal, a Dead End Kids az albumnyitó Amputation-ként kerül átalakításra, egy megfelelő megjegyzés arra, hogy Reid saját szavaival úgy érezte, mintha a Mary Chain-t a zeneiparból szerkesztenék ki újraegyesítés előtt.

Korábban más dallamokat írtak, a zenekar eredeti megszűnését követően, hogy a Reids húga, Linda énekeljen benne Vanilla nővér projekt. Tehát az album dalainak fele más formában jelent meg, és a testvérek elkötelezettsége, hogy ne hagyják elhomályosítani ezeket a dalokat, lehetővé teszi számukra, hogy teljesen újnak tűnjenek, ha friss festékrétegeket kapnak .

Szonikusan a zenekar mindig is tudatában van a múltnak. Hat korábbi Mary Chain album hangjainak hangzása megalapozott Kár és Öröm, míg egy sor női énekes - köztük Sky Ferreira, Linda Reid, a Belle & Sebastian egykori tagja, Isobel Campbell és William barátnője, Bernadette Denning - visszahozza a klasszikus Mary Chain mozdulatot, amikor édes hangja vágja át a fuzzt.

Fogalmunk sem volt, mi voltunk akkoriban dongok. Csak átbotorkáltunk a zenei életben, és rohadt zavargást váltottunk ki.

A dalszövegek eközben tudatosan tekintenek visszafelé, amely időnként egyenesen viccesen hangzik az öntudatában. A Song For A Secret nagyszerű vonallal rendelkezik, túl fiatal a keresztre feszítéshez, de túl öreg az öngyilkossághoz. A Béke elleni háborúban Reid énekel, fiatal voltam, de most öreg vagyok, add le a titkaimat, mint az arany. Egy ponton szinte mindenki megáll csak nézelődve, és visszatekint az általa létrehozott szörnyetegre. Képzelheted, hogy Jim vigyorogva énekel, gyűlölöm a bátyámat, ő pedig engem / Így kell lennie.

Erre emlékezni kár és öröm a német angol fordítása rosszindulatú öröm , amikor örömet szerzünk egy másik ember szenvedéseiből, annak tudomásul vétele, hogy ugyanaz a feszültség, amely egyszer Reid testvéreket feloszlatta, a Mary Chain drogos, ambivalens zsenialitását is táplálja.

Néhány hete telefonon utolértem Jim Reidet, hogy beszélhessek arról a feszültségről, hogy hogyan lehet először dolgozni egy producerrel (A Killing Joke Martin Gloverje, ismertebb nevén Youth, aki egyszerre produkál és basszusgitároz a lemezen) segített neki egy Williamnek abban, hogy együtt lehessen ugyanabban a szobában, és Jim miért nem hajlandó tényleges műfajként elismerni a shoegaze-t, amelynek létrehozását a Mary Láncnak gyakran tulajdonítják.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=oXMkrFLNh_Q]

Nem ismerlek, de elénekelhetnél egy lírát arról, hogy csirkesült rizst fogyasztasz, és az emberek komolyan bólogatnak a fejükkel.

[Nevet]

A Mary Láncot oly gyakran nevezik szomorú zenekarnak ... van olyan humorérzék, amely végigvonul a munkádon, és amelyet az emberek hiányolnak?

Szerintem mindig van egy kis humor abban, amit csinálunk, de igen, gyakran figyelmen kívül hagyják.

Utoljára hallottuk tőled, hogy 30 éves évfordulóján turnéztál Psychocandy . Te és Will szeretted volna elkészíteni ezt a lemezt, de csak miután megbeszélted, hogyan és hol kell felvenni. Milyenek voltak ezek a politikai tanácskozások? Miben kötöttél megállapodást?

Nos, gondolom, feltételezem, hogy nem csak ez történt. Abban az időben, amikor 2007-ben megreformáltunk, különösen aggódtam, hogy visszamegyek a stúdióba, ha ugyanolyan hangulat lesz, mint a Munki.

Jó ideig ellenálltam az új lemez készítésének gondolatának, és akkoriban úgy tűnt, hogy annak a verziónak a változata, amely ennek a lemeznek kell lennie, egészen más, mint amit elképzeltem. Tehát abban az időben arra gondoltam, hogy basszus, csak nem megyek oda, csak egyelőre nem fogom ezt megtenni. És valahogy arra gondoltam, hogy ha csak kitartok, akkor az idő megmutatja magát, és valahogy így is van. Vagy talán nem, talán csak arra gondoltam, hogy soha nem megy, és bemutatja magát, mint például, most tegyük meg.

Ifjúsági Gyilkos vicc játszott egy kicsit diplomáciát, amióta kihozták tőled, igaz?

Nos, ez volt az ötlet, igen, mindketten idegesek voltunk a stúdióba lépés miatt, hogy az első nap után csak széteshet. Szóval nekünk az volt az ötletünk, hogy jó lehet együtt dolgozni egy producerrel, ezt még soha nem tettük meg.

Fogalmunk sem volt, ki lesz az a pont, de úgy gondoltuk, hogy ez a személy is megtarthatja a békét. Ha a szar eltalálja a rajongót, akkor ott van valaki más, aki megpróbálja eloszlatni a helyzetet. Ezért elmentünk McGee-hez, Alan McGee menedzserünkhöz, és felvetettük ezt az ötletet. Társak voltak az Ifjúsággal, ezért javasolta az Ifjúságot. Találkoztunk, és úgy tűnt, jól kijön, úgy tűnt, hogy működni fog, ezért kipróbáltuk és sikerült is.

Nem szórakoztató, ha mindenki reflektorfénybe helyezi azokat a dolgokat, amelyeket inkább elfelejtene. - Jim Reid

Ez a fajta fajta a Mária-lánc minden emanációján átjut. Megkapjuk a Shin-ei fuzz pedálzajt, megkapjuk a dobgépet, megkapjuk az akusztikus számokat. Volt-e tudatos vagy eszméletlen visszatekintés, amikor a régi szart játszották az embereknek, és visszamentek az útra?

Igen ... akkor még nem voltunk tisztában ezzel, azt hiszem, őszintén szólva ez a Fiatalok részvétele lehetett. Megpróbálta elérni, hogy Mary Mary láncoljon egy kicsit ezen az egy lemezen, és azt hiszem, ez a fajta találkozik. A zenekar periódusainak többsége itt valamilyen alakban vagy formában van ábrázolva.

Vilmossal való teljes kapcsolatod annyira elbeszélődött és antologizált, de ebből mekkora részt hoz létre vagy fetisizál a média, és mennyi valós? Táplálkozik ebbe az örökségbe, vagy csak szarok és kuncogás miatt ösztönzi?

Nos, ez egyfajta ... nem szórakoztató, fogalmazzunk úgy. És az írottak nagy része igaz volt. Nem szeretem, ha az emberek nagyot csinálnak a viszálykodó testvérekből és mindezekből, mert ez a mi kibaszott élet , ember, tudod? Nem szórakoztató, ha mindenki reflektorfénybe helyezi azokat a dolgokat, amelyeket inkább elfelejtene, ezért nem tudom.

Nem zavar, de nem játszunk vele. Ez egyike azoknak a dolgoknak, amelyek nem szerencsések, de ketyegésre készteti a zenekart is. A zenekart tehát nagy mértékben táplálják a szikrák, amelyek köztem és Will között repülnek. [Nevet] A zenekar testvérei lehet egy kis áldás és egy kis átok, szóval csak el kell menned vele. A Jézus és Mária lánc.Steve Gullick

Apropó, hogy ezzel járok, megbánnám, ha nem kérdeznék erről a nem akaró műfajról, amelyet felráztak önökre. Soha nem akartál cipőt, soha nem bátorítottad, de a Teremtés ettől függetlenül szentté avatott intézmény lett. Ez az egész örökség egyáltalán eltávolodott a szándékától?

Shoegaze, kezdetben nem igazán vagyok biztos abban, hogy ezt zenei műfajként ismerem el. De igaz, ez volt valami, amit valaki a NME egyik délután pótolta, mert unatkoztak, és elakadt. Nem azt mondom, hogy nem szeretem azokat a zenekarokat, némelyiket kedvelem, másokat nem, de mit is jelent a shoegaze? Nem igazán tudom.

Nos, amikor visszajöttetek Psychocandy különböző pontokon hoztad Phil-t Lush-ból és Loz-t a Ride-ből. Ezt a közösséget, amely mindnyájatok között létezett, érdemes elismerni.

Tudod, senki nem hivatkozott arra a zenére, hogy a nap folyamán cipő volt, ez 10 perces esemény volt, és úgy tűnik, hogy csak az utóbbi években gyűjtött lendületet.

Idézte Syd Barrett iránti szeretetét, és sokat gondolkodom az őrületen. Az az erőszak, amely az ön élő műsorainak szinonimájává vált ezekben a korai években, először nyilvánvalóan jó reklám volt, mígnem kiderült, hogy a műsorok törlődni kezdenek, és a helyszínek nem akarnak ezzel foglalkozni. Gondolom, ott van ez az érzés, hogy A Mária-lánc mindig is megteremtette ezt a teret az emberek számára, hogy elveszítsék az elméjüket, ez a téboly hangos tere. Önök megtanultak erre hajolni, befogadni?

A zenekarnak ez az ideje olyan régen volt, és különböző okokból volt. Fogalmunk sem volt, mi voltunk akkoriban dongok. Csak átbotorkáltunk a zenei életben, és rohadt zavargást váltottunk ki, tudod ... csak nem tudtuk, mik a szabályok, meddig lehet átlépni a határt és ilyesmi. Csak színpadra lépnénk, amikor csak kedvünk támad, és általában másfél óra múlva mindenki azt várja, hogy jövünk, aztán csak széttépnénk a helyet.

Szerintem eléggé biztonságos azt mondani, hogy Amerika jelenleg meglehetősen istentelen.

Los Feliz a tehetetlen? Különösen amerikai himnuszként tűnik ki, és olyan, mint egy L.A. dal.

Nos, William L.A.-ban élt, csak William veszi át ezt a dalt. Szeretném, ha itt lenne, hogy beszéljen erről a számról, mert nem érzem magam. Azt mondják, Isten Amerikában él, nos, szerintem eléggé biztonságos azt mondani, hogy Amerika jelenleg meglehetősen istentelen.

Énekelsz, hogy találkozol a készítőddel, amikor bejön a zaj.

Ó igen.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=qevLgqlKvIk]

Miért érezted úgy, hogy az egész zenei üzletből szerkesztenek, amint azt az Amputation-ra utalsz?

Egy ideig úgy érezte. Ez elég régi dal, a zenekar megreformálása előtt írták, és csak az volt az érzés, hogy már senki sem adott szart. Csak azt érezte, hogy feledésbe merültünk és senkit sem érdekelt, hogy szinte száműzetésben élünk életet.

Mi változott?

Nem tudom. [Nevet] Azt hiszem, újra összejöttünk, és azt hiszem, ez már nem így volt.