tavaly tavasszal Párizs utcáin csókolózni (amelyek olyan hihetetlenül közhelyesek, hogy szinte hitelesek voltak) nem lehetett igaz.Az ingatlanátadás ma a városi rekordokat érte el, mint egy ütés a bélben, alig egy héttel a Valentin-nap előtt. Sőt, bár a házasság tilalmának közzététele a ló és a bugyuta útját járta, a romantikus szerelemről és viszályról szóló meséket el lehet olvasni a város vagyonáról.
A dramaturg (ha valaki ilyen reduktív lehet Mr. Shepard leírásában) és az ünnepelt színésznő a szövetkezetet itt vásárolták: 1. Ötödik sugárút még 2005-ben fizetett 3,4 millió dollár . Abban az időben Mr. Shepard és Ms. Lange több mint 20 éve voltak együtt, ellentétben oly sok más figyelem nélküli hírességgel, akik abban a hibában követnek el, hogy nemcsak a bulvársajtóban olvasztják össze a nevüket, hanem egy tetten is. 
1. Ötödik sugárút, ahol most csak Jessica Lange fog lakni.
A szakítást, ahogy Neil Sedaka egykor énekelte, nehéz megtenni. És felépíteni egy gyönyörű, még mindig kívánatos szövetkezetet egy mérföldkőnek számító art deco épületben elképzelhető, hogy még nehezebb. Különösen figyelembe véve, hogy a vásárlás hazatérés volt a házaspár számára, akik mindketten korai pályafutásukat New Yorkban vívták ki, lényegesen kevésbé elbűvölő körülmények között élve. (Bár Ms. Lange pincérnője / modell szakaszában a még nem híres Grace Jones-szal élt együtt.)
Végül Ms. Lange nem volt hajlandó megválni a lakástól, fizetett Mr. Shepardnak 1,63 millió dollár részvényeiért.
A pár továbbra is megosztja két gyermekét és az Oscar-díjra jelölt 1982-es filmet Francia.
kvelsey@observer.com
Helyesbítés: A történet egy korábbi verziója szerint Ms. Lange és Mr. Shepard házasok voltak. A pár hivatalosan soha nem volt házas. A Figyelő sajnálja a hibát.
A pár boldogabb időkben. (Vanity Fair) 
