David Brent: Élet az úton(Fotó: Képernyőkép) LONDON - Míg amerikai milliók beleszerettek a sitcomba Az iroda Steve Carrell és John Krasinski főszereplésével az Egyesült Államok általános közönsége kevésbé ismeri az Egyesült Királyságból származó forrásanyagát.
| DAVID BRENT: ÉLET AZ ÚTON Írta: Ricky Gervais |
Ennek ellenére az eredeti brit változat - szintén címmel Az iroda- 2004-ben pár alkotóját és sztárjátékosát, Ricky Gervais-t felvette pár Golden Globe-ra (egy olyan ünnepségen, amelyet számos alkalommal vidáman fog vendégül látni).
Írta és rendezte: Gervais Stephen Merchant-nal (aki nem vesz részt benne Bármi ebben a filmben meg kell jegyezni), a mockumentary stílusbemutató megrengette az Egyesült Királyság sitcomjának világát. Nagyon úgy jött és ment, mint John Cleese másik Egyesült Királyság vígjátéka, Fawlty tornyok , alig több mint egy tucat epizóddal.
Lenyomata azonban óriási.
Gervais vigyázott arra, hogy ne aknázza ki és ne fejje ki katasztrofálisan ínséges alkotását, David Brent középkorú irodavezetőt. De most, mintegy 13 évvel később Az iroda vége lett, Ricky visszahozta Brent. Ezúttal pedig semmi köze a személyzethez.
A Brent most egy másik irodában, a Lavichemben dolgozik, a Slough-alapú tisztítószerek (beleértve a tamponokat is) disztribútorában, és az élvonalban képviselőként dolgozik. És ebben egy véresen jó.
De nem ő a főnök, és ahogy elvárható, nem tartják tiszteletben. Brent saját pénzét gyűjti, bár jövedelme, hitelkártyája és még számos nyugdíjpénztár fizetendő a zenekar próbáért és turnéjáért - és az étkezésükért, italaikért és szállásukért is fizet (néha csak mérföldnyire a saját otthonuktól). Álma, hogy egy lemezcég aláírja, nem egészen valósul meg, mivel olyan emberekkel veszi körül magát, akik látszólag megvetik. 
Ricky Gervais(Illusztráció: Philip Burke / New York Braganca)
Az iroda a rajongók fel fogják ismerni a gegek egy részét, nevezetesen Brent szeretetét a „feketék” és a „vegyes faj” iránt. Sokszínűségének hányadosa a szívéhez nagyon közel álló emberek - a „bennszülöttek” - beszélgetésével és dalával bővült. Amerikai. ”Tényszerű, wiki-alapú dalszövegei ugyanolyan mértékben örömet és gyötrelmet okoznak, mint például:
'Szárnyalj, mint egy sas, ülj, mint egy pelikán'
És:
'Csak akkor skalpoltak, amikor nagyon megőrültek'
Párosítsd ezt a How üdvözlet liberális használatával és néhány hiteles tánccal és kántálással, és dióhéjban megkaptad David Brent. Jó szándékú idióta.
Folyamatosan a határokat akarja feszegetni - legyen szó ízlésről vagy arról, hogy valójában mennyi ideig lehet nézni egy egész jelenetet, amelyben a kecskeszakállú barát / főnök / szórakoztató szerepel -, ez elég szelíd a következőkhöz képest. Ricky eldobja az N bombát.
David Brent valószínűleg az egyetlen ember a világon, aki megúszhatja ezt a fajta nyelvet, és rajtad múlik, hogy vitatja-e a szó használatát. A lényeg? Gervais viccesvé teszi, mert a karakterről szól, és nem magáról a szóról. (Azt is hozzá kell tennünk, hogy a karakter ezen a ponton nagyon részeg.)
Sokkokat / nevetéseket is fel lehet tárni az irodai környezetben egy szemfüles Brent-monológgal a női magömlésről. Vagy lövellt.
A dalok is sok örömet okoznak. Valójában a film legjobb pillanatai többségében David szövegeiből származnak. A már említett bennszülött amerikai örömet jelent, akárcsak a Life On The Road és a Slough címet viselő cikkek (bár Angliából sokan nem lesznek tisztában azzal, hogy miért éppen olyan rohadt vicces a líra, amit Widnesben ölök meg). Kérlek, ne gúnyolódj a fogyatékkal élőknél a termés krémje a brentizmusok szempontjából. David egy hitetlen tömegnek játszik egy töredékkel teli helyszínen, beleértve egy kerekesszékes fiatalembert is.
Akár fejben, akár lábban lelki, nem azt jelenti, hogy a bánatuk nem mutatkozik meg.
És:
Kérjük, legyen kedves a gyengeelméjűek iránt, segítse a kínosokat egy ajtón keresztül.
Hogy őszinte legyek, ez egy Morrissey dal lehet.
Élet az úton nem érzi magát frissnek vagy újnak. Szórakoztat és tovább bonyolódik, de semmi nem teszi különlegessé a filmet (amit az utolsó karácsonyi különlegesség bőven tett).
És teljes pontja annak, hogy Brent azt állította, hogy a Coldplay a hétköznapokat veszi át és varázslatossá teszi, csak hogy játsszon az „Elektromossággal” - egy dallal, amelyet a stadion lakói könnyen megírhattak. Annyira, Chris Martin énekesnő bekapcsolódik az énekbe, és örömmel küldi fel magát.
Ezek az igazi komédiaarany pillanatai. A film további részében azonban nincs elég ilyen találékonyság, eredetiség és szikra. Valójában nincs annyi találékonyság, eredetiség és szikra, mint egyetlen harminc perces epizódban Az iroda .
Élet az úton nem érzi magát frissnek vagy újnak. Szórakoztat és tovább bonyolódik, de semmi nem teszi különlegessé a filmet (amit az utolsó karácsonyi különlegesség bőven tett). Kár, hogy Gervais nyilvánvaló tehetséget és kapcsolatot mutat a vígjáték egyik legnagyobb szereplőjével, hogy ez a kirándulás nem is lehetett volna ambiciózusabb.
A szereplők egy kíváncsi csapat Ben Bailey Smith-lel (más néven Doc Brown, a rapper humoristává / színésszé vált) Brent városi bandatársaként, Dom Johnson-ként - aki csak pár számban ér el rap-et; ott bizonyítani, hogy Brent sokszínű. Tehetségének megfelelő férfit jobban ki kellett volna használni. Hasonlóképpen, Brent barátját Lavichem Nigelben, akit a zseniális Tom Bennett (klasszikus vígjáték-arc) játszik, rettenetesen nem használják; fantasztikus lehetőséget kapott arra, hogy a Brentmeister tábornok számára új szárnysegédet adjon (talán a folytatásban?).
Ez a filmben szereplő karakterek számával - például Brent bandatársaival és kollégáival - halmozódik, akik egyszerűen nem kellemes csomók. Valójában szükségtelenül csúnya a film nagy részében. Tom Basden, aki a brit vígjátékrajongók számára ismerős a BBC-ben W1A és A Rossz Mans James Cordennel játszik a zenekar hangemberét, és könyörtelenül savanyú a férfival szemben, aki megpróbálja vidámságot kelteni a világban (és fizet neki). Ez a hangnem markánsan különbözik a tévéműsortól, és sokszor valóban érezni fogja Brent iránt, ami valamivel szánalmasabb és nem szeretettebb lesz a szokásosnál (tanúskodik arról, hogy Gervais mennyire valósághűvé tette ezt a hihetetlen alkotást). És anélkül, hogy elrontanánk a leállást, meglehetősen meglepő / hihetetlen idők-arc a cselekményben, aminek valóban nincs értelme.
Ha nem rajongsz Az iroda , vagy Ricky Gervais, akkor ez a film nem változtatja meg a véleményét. Ha rajongó vagy, ne félj. David Brent: Élet az úton nem fogja elrontani a tökéletes műsor emlékét. De ez sem fogja fokozni a rajongásodat. Körülbelül kilencven percig elég szórakoztató és elegendő nevetést fog végezni. A filmzene azonban abszolút elengedhetetlen.
David Brent: Élet az úton 2017-ben lesz elérhető a Netflix-en.
