Sharon Horgan és Rob Delaney a 4. évadban Katasztrófa. Mark Johnson / Amazon Studios Bármit is gondol a Twitterről és annak korrupciós hatásáról a politikára, a hírciklusra, az emberek figyelmére és az általános civilizmusra, ez legalább egy nagyszerű, megbízható dolgot hozott számunkra: Katasztrófa . Sharon Horgan és Rob Delaney szeretett sorozata talán soha nem történt volna meg, ha nem követte volna őt, és ő nem tette volna meg DM-t.
Amikor rögtönzött bunkerekben vagyunk, amikor a bombák leesnek, mindannyian azt mondhatjuk: „Ez egy szórakoztató sitcom volt. Azt hiszem, mindannyian élveztük. És valójában megérte ”- mondja Delaney, aki Horgan-nal közösen készítette és írta a műsort.
Feliratkozás az Braganca szórakoztató hírlevelére
Katasztrófa 2015-ben az Egyesült Királyságban mutatkozott be, mielőtt az Amazon Prime Video egyik USA-beli megjelenésévé vált. Az erős három évad után hat utolsó epizóddal zárul, amelyek mind március 15-én mutatkoznak be. Valahogy jól érezte magát, mondja Delaney döntés az elismert vígjáték lekötéséről. Ahogy kezdtük a negyedik évadot, nagyon jó ötletünk volt, hogy nézzen ki és milyen érzés legyen a befejezésnek. Nem akartuk túlzásba vinni. Nem akartuk túllépni a fogadtatásunkat. Nagyon büszkék voltunk az első három évadra, ezért azt gondoltuk, Ne verjük agyon.
Az eddigi történet: Sharon (Horgan), a Londonban élő ír iskolapedagógus teherbe esett, miután Rob (Delaney) amerikai üzletemberrel töltött egyéjszakás akciója miatt a városban alkoholizmus miatt lábadozott a munka miatt - innen a cím. De kiderült, hogy a kettő valójában nagyon jól illeszkedik egymáshoz, ezért úgy döntenek, hogy párként élnek vele. Összeházasodtak. Van még egy gyerekük. Egymás bunkó családjával foglalkoznak (köztük néhai Carrie Fishert, mint Rob anyját). A 2. és 3. évadban házasságuk durva foltot ölt: titokban újra elkezd inni; kacérkodik a hűtlenséggel. Az elmúlt szezon autóbalesettel zárult, amely arra kényszerítette Robot, hogy beismerje Sharonnak, hogy leesett a kocsiról.
Horgan és Delaney kezdeti kísérleti forgatókönyve abban kezdődött, ami lényegében a sorozat közepe lett: karaktereikkel már több éve és pár gyerekkel kapcsolatba léptek. Tudtuk, hogy egy házasságról akarunk írni - de egy valódi, normális házasságról, és amilyen mulatságosan és őszintén tudunk, magyarázza Horgan, de azok az emberek, akiket a televízióba fogunk állítani, felismerték, hogy több időt kell tölteni a az udvarlás korszaka, megmutatva, hogy néz ki valakit megismerni, miközben a babáját hordja.
Ennek ellenére a durva útiterv nem azt jelentette, hogy tudták a végső célt. Azt hiszem, tudtuk, mi fog történni minden évad végén - mondja Horgan. De ezen túl soha nem volt egyfajta isteni áttekintés arról, hogy mit teszünk velük az utolsó évad utolsó epizódjában. Ez éppen a szezon írásának elején jött el hozzánk.
Tudták azonban, hogy enyhíteni akarják a 4. évad hangulatát, miután az elmúlt szezonban néhány különösen nehéz anyaggal foglalkoztak: Rob ivása, Sharon apjának halála, bánata, válsága. Egy pár képernyőn kívüli halál árnyékot vetett a sorozatra is: Fisher váratlanul meghalt 2016-ban, nem sokkal azután, hogy a 3. évadba csomagolta jeleneteit. És 2018 elején Delaney két és fél éves fia elhaladt elhúzódó agyrák elleni csata után. 
Horgan a 4. évadban Katasztrófa. Mark Johnson / Amazon Studios
Elég kemény és sötét lett, mondja Horgan. Szóval azt akartuk biztosítani, hogy az emberek ne gondolkodjanak, Ez az útvonal, amin most járunk. Ezt a hangot vesszük.
Horgan és Delaney elektromos kémiája még mindig megvan - az új epizódok viccesek, mint valaha. Még mindig győztesen maró; még mindig ő a szerethető papapaci, aki gyors a retortákkal. Ez azt mondta, talán ez a maradék szorongás az előző évadból, vagy az a tény, hogy egy műsor felhívta Katasztrófa egyszerűen nem lehet könnyű, napsütéses, boldogan örök pillanat, de nehéz nem csodálkozni, amikor a másik cipő leesik.
Várjon, amíg meg nem jelenik az utolsó epizód - figyelmeztet Delaney. Dobunk egy nagy cipő a fenekén. Olyan, mint egy nagy vödör cipőből!
Valahogy elrontottuk az emberek fejét biztosan - teszi hozzá Horgan. De ez tetszik nekünk. Nagyon jó, hogy ez a hamis kényelem ott volt a korábbi epizódokban. Boldoggá tesz, hogy [a nézők úgy érezték], hogy a sarkon túl valami rossz történik.
De nehéz elképzelni, hogy Delaney és Horgan bármit eldobja a karaktereivel, amit házasságuk ebben a pillanatban nem tudott ellenállni. Nekik, Katasztrófa lényegében egy szerelmi történet. 
Horgan és Delaney a 4. évadban Katasztrófa. Mark Johnson / Amazon Studios
A szeretet kitartásáról szól, ha úgy dönt, hogy táplálja, táplálja és gondoskodik róla - mondja Delaney. Sharonnal és Robival az a helyzet, hogy könnyen szétválhatnak. Csalódást okoznak egymásnak, hazudnak egymásnak, hazudnak maguknak. Olyan dolgokat tesznek, amelyek széthúzhatják a kapcsolatot. De függetlenül attól, hogy tudatosan tudják-e vagy sem, döntéseket hoznak, hogy továbbra is elkötelezettek maradjanak egymás iránt.
Folytatja: Ez a napi idézet minden, amit meg kell tennie, hogy a kapcsolat kitartson. Minden fogyatékosságuk ellenére valóban csináld hogy.
Negyedik és utolsó évada Katasztrófa premierje március 15-én az Amazon Prime-on.
