Miért kellene! Liev Schreiber színész Ray Donovan . (Showtime)
A Showtime harmadik évadjára készülve Ray Donovan, újraközöljük a tavalyi szezon visszavonásait. A Donovan-szerű dolgok megtekintéséhez kattintson ide.
Múlt vasárnap Ray belement Lucy félmeztelen, baseball ütővel a kezében, készen arra, hogy kárt okozzon a gengszterekben, és visszahozza Mickey-t az FBI-ba. Alig várom, hogy lássa azt a cliffhanger-t végre. Ray meg fog ölni valakit? Lehet, hogy Ray kómába kerül, és a műsor lesz Mickey Boys , szórakoztató vígjáték az ökölvívó tornateremről. Bármi megtörténhet. Valószínűleg véres lesz. Készülj fel néhány brutális erőszakra. Psze, légy csendes. A múlt hét jelenetei annnnd-nak végződnek ... Mickey és Ray a Mexikóból visszafelé tartó autóban ül. Ez azt jelenti, hogy még egy kicsit sem láthatjuk a harcot? Ray egyáltalán nem úgy néz ki, mintha véres lett volna. Ki választja azt, hogy a harc helyett a harcot hazafelé mutassa? Az isten szerelmére nézek Európában tévét?
Rendben, profi vagyok, és túl tudok lépni a személyes csalódáson. Térjünk vissza az összefoglalóhoz. Tehát Ray és Mickey a Mexikóból visszafelé tartó autóban ül, mert Cochran, az LA FBI igazgatója egyenesen Mickey-től akarja hallani, hogy ő az, aki lelőtte Sullyt. Mickey-t kiütik az utasülésen, és megbilincselik az ajtóig. Talán Mickey vette a fejébe azt a Louisville Sluggert. Ó, ez így van, soha nem fogjuk megtudni. Bocs, vissza a pályára. Mickey odajön és rájön, hogy megbilincselték, és Ray-vel visszamegy az USA-ba. Miután felnézett és meglátta a nagy merítőt, Mickey azt mondja: Sok f * cking csillag, mi? Mickey ezután mesél arról az egyetlen nyárról, amikor nem volt börtönben, amikor a család nyaralni ment; néhány homárt vettek, li’l Ray visszadobta őket az óceánba, és anya mindenkinek bolognai szendvicseket készített. Mickey ekkor azt mondja: Nem volt rossz Ray. Igen, Ray. Valószínűleg egyik gyereket sem molesztálták aznap. Raynek mindig ellentmondásosnak kell lennie, Raynek meg kell említenie, hogy ugyanaz volt a nyár, amikor Mickey elkezdte csalni anyukát Claudette-tel. Ezért születtél, Ray, hogy f * cking bírám legyél.
Cochran a nagy sajtótájékoztatóra készül bejelenteni, hogy az FBI megölte Sullyt. Avi valamilyen oknál fogva a közönség körében van. Frank Barnes ügynök megkérdezi Cochrantól, hogy akarja-e Avi-t a szobából, de klassz. Cochran felesége, Holly, Jacqueline Kennedynek öltözve, szerencséjére csókot ad az emberének, és ez a showtime.
Vágja Ray és Mick, akiknek egy apa és fia a parti pisze a Csendes-óceán felé néz. Ray biztosítja Mickey-t, hogy ha csak azt mondja Cochrannak, hogy a száját lecsukja Sully lövöldözésével kapcsolatban, akkor szabadon visszamehet Mexikóba. Halosan hangzik ’ol Micknek. Valószínűleg azért, mert hülyeség. Miért kellene az FBI-nak egy LA seriffnek egy uncia gyomot ültetnie Ray lányára, hogy megfenyegesse őt, hogy Mexikóba megy, hogy visszahozza Mickey-t, csak hogy Cochran meghallhassa egy bűnöző ígéretét? A Boston utcáiról érkező kemény hollywoodi javító számára Ray igazi kocka lehet. Apád talán fasz, Ray, de tudja a pontszámot.
Hé nézd, ez egy delfin. Mickey integet a delfinek, mert olyan álma volt, hogy az egyik kapitánynak nevezte. Talán mégsem tudja a pontszámot. Ray megkérdezi Mickeyt, mire integet. Egy barát. Lelki ébredésem volt.
Vissza a sajtótájékoztatóhoz, ahol Cochran bejelenti a nagy hazugságot Sullyval kapcsolatban, Amerika legkeresettebb, nagyon öreg ír srácjával kapcsolatban. Minden riporter a Boston Globe nézik a sajtótájékoztatót, mert nincs nagyobb történet, mint ami a régi Southie-ből származó Sully Sullivannal történt. Az összes újságíró megvásárolja Cochran BS-vonalát, kivéve egy Sully-szakértőt, aki tudja, hogy a történet nem jön össze. Rohan a szerkesztő irodájába, és elmondja neki, hogyan kell nyomon követnie ezt a történetet LA-ban. Azt mondja, az FBI hazudik; Sully semmiképpen sem volt Los Angelesben az elmúlt hat hónapban. Miért hazudna az FBI? A lap nem engedheti meg magának, hogy előröpítse őt sejtéseim szerint. Itt az üzlet. Adsz nekem egy napot. Hozok neked valamit. Te repítesz ki. Hú, ki a főnök, Angela? Talán igényesebbnek kellene lennem a munkahelyen, de otthon dolgozom, és nem szeretem az igényeket.
Ray elviszi Mickeyt az FBI irodájába, ahol Ray csak úgy sétálgathat, mint aki James fregging Comey (az FBI igazi igazgatója). Mickey-nek igaza volt. Nem megy vissza Mexikóba. Cochran öt évre feltételes szabadságra bocsátja Mickey-t, hogy megőrizze Mickey irányítását és megvédje az FBI hazugságát. Cochran azzal is fenyegetőzik, hogy Micket egy életre bezárja Leavenworthbe bűncselekmény tárgyi tanújaként, ha nem megy bele a feltételes szabadlábra helyezésbe. És BTW Ray, ha Mickey elcseszi, börtönbe kerülsz vele. Ez problémát jelent. Mindannyian tudjuk, hogy Mickey irányíthatatlan.
A többi donovani hogyan viszonyul Mickey visszatéréséhez? Álljunk meg az edzőteremben, és derítsük ki. Ray elviszi Mickeyt az edzőterembe, hogy leadja a cuccait, mielőtt találkozna a feltételes szabadlábra helyezésért felelős tisztjével. Hé fiúk, ez az apád, akit soha senki nem akart többé látni. Terry és Bunchy Daryl vonatát nézik. Mindenki hallgat, miután Mickey meglepte őket visszatérésével. Köszönj apádnak. Bunchy megszakítja a feszültséget azzal, hogy megöleli Mickey-t. Ideje egy ünnepi italnak. Mickey elővesz egy üveget, hogy megünnepelje, és Raynek emlékeztetnie kell, hogy Bunchy józan. Mickey nem emlékszik, hogy melyik fiúval bulizhat.
Ray otthon beszél Frankkel telefonon, és követeli az LA feltételes szabadlábra helyezésért felelős tisztviselőinek nevét és társadalombiztosítási számát. Ön FBI-ügynök. Találd ki. Miután egy szövetségi ügynöknél rendelt, mint gyakornok, Ray elég erősnek érzi magát. Jobb, ha ledobja a feleséget az ágyra, és piszkosnak érzi magát. Abby megpróbálja elmondani Raynek, hogy nincs kedve erőszakosan hátulról elvenni. Kár, hogy Ray szerint ez azt jelenti légy agresszívebb, árvácska . Miután Abby eszkalálta a Mit csinálsz, hogy Ray-t a No-ra No-ra, nem, nem, pofon vágja Ray-t az arcán, és azt mondja: Nem tudom tovább csinálni. Erőszakosnak érzem magam. Ray válaszol, megerőszakolták? Te viccelsz velem? és elsétál.
Néhány pillanattal később Ray a zuhany alatt van, és Abby közeledik, hogy elmondja neki, hogy Dr. Finkellel beszélt az agresszív szexről. Ray gyakorlati oldalát igyekszik fellebbezni azzal, hogy elmondja neki, hogy a puncija fáj, és néhány napot nem is tud járni. A pap is molesztálja őt, amiről beszélniük kell. Mindezt Ray csendje fogadta. Nem vagyok biztos Ray-ben, de felvetődtem, hogy amikor a partnered nemi szervei fájnak a viselkedésed miatt, akkor ASAP-val kell foglalkozni.
Az a riporter a Boston Globe visszatért, és egy idősek otthonában beszélget Sully anyukájával. Sully anyja él? Az újságíró neve Kate McPherson, és könyvet ír Sully-ról. Kate Sully barátnőjéről, Catherine-ről kérdez. Az egyetlen információ, amit kap, az, hogy Sully anyukája rasszista, bili szájjal és Mickey-t okolja Sully haláláért. Kate nem igazán tudja, hogyan reagáljon, amikor az idős hölgy elveti az n-szót, de egy bostoni idősek otthonában van. Sokat kell hallanod odabent.
Ray még mindig otthon van a hálószobájában. Felhívja Lenát, és közli vele, hogy információra van szüksége Cochranról. Amíg kimegy a szobából, észrevesz néhány ingatlaninformációt az éjjeliszekrényen ülő házról, és megragadja.
Conor otthon van felfüggesztve az iskolából, és felhívja Mickey nagypapát, miközben a feltételes szabadlábra helyezésére vár. Miután Mickey meghallja, hogy Conor egy gyereket lökett le mögötte néhány lépcsőn, ami őt érinti, és beszélni akar róla. Mickey elmondja Conornak, hogy az edzőteremben lesz. A beszélgetés akkor szakad meg, amikor Mickey feltételes szabadlábra helyettes tisztje felhívja a nevét. A feltételes szabadlábra helyezésért felelős tiszt egy nő, akit Mickey kedvesének nevez.
Van az a ház, ahol Ray látta az ingatlanlistát! Ray felhúzza a kocsiját. Amint Ray kiszáll az autójából, Ezra felhív és elmondja Raynek, hogy azonnal át kell jönnie, mert mindez történik.
Amikor Ray Ezra irodájába ér, meglátja Debet, Abby barátját, aki most felel a rákközpont finanszírozásáért. Ray arról a házról kérdezi Debet, aki azt mondja, hogy megmutatta Abbynek a házat, és beleszeretett. Ezra pánikba esik azon ígéretek miatt, hogy a rákközpontot nem tartják be. June Wilson 5 milliót ígért, és nem fizet. Ray megpróbálja lebeszélni Ezrát, hogy hagyja egyedül June Wilsont, de megszállottja a rákközpontnak, és ragaszkodik hozzá, hogy szüksége van a pénzre.
Ha Ray Donovanhoz fogsz férjhez menni, jógára lesz szükséged, hogy központosítsd magad és rugalmas maradhass. Abby órája befejeződött, de továbbra is csukott szemmel fekszik a jógaszőnyegen. Az oktató elbúcsúzik az osztály többi tagjától, és átmegy Abbyt ellenőrizni. Rövid, spirituális, jóga típusú kacérkodás után lát engem? Abby elkezd komolyan foglalkozni oktatójával, és máris belemegy. Egy perc múlva Abby kirohan a szobából.
Ray megáll az irodájában. Lena megtudta, hogy Cochran szerepel az FBI átvállalásának listáján. Avi hitelbírálatokat kapott az összes feltételes szabadlábra helyezésért felelős tisztről. Ray gyorsan választ egy jelentést, és elmondja Avi-nak: Ez a srác. Találd meg.
Terry egyfajta volt barátnője, aki szintén házas családdal, Frances, az irodájában várja beszélgetni Ray-vel. Aggódik, mert Terry követi. Azt hiszi, Ray fenyegeti, mert látta, hogy gyilkosságot követ el. Nem, Terry csak ellentmondásos érzelmekkel bíró, házas nővel való együttélésről szól. Ray biztosítja Frances-t, hogy a családja biztonságban van. Frances egy pillanatra megkönnyebbül, amíg kifelé sétál, Terry pedig követi, és megkérdezi: Miért nem beszélsz velem? Azt kiáltja: Hagyjon békén a f * ck-ról, és felszáll. Terry felrohan Ray irodájába, hibáztatja, amiért megijesztette Frances-t, és arcul ütötte Ray-t. Ray a falhoz dobja Terry-t. Terry azt mondja Raynek: Harcolj velem. Ray visszautasítja, és elmagyarázza Terry-nek, hogy nem lehet kapcsolata olyan nővel, aki látta, hogy papot ölt, és házas. Az a pap tényleg mindent elront.
Kate felkutatta Sully barátnője, Catherine édesanyját. Elmondja Kate-nek, hogy egy hónapja beszélt a lányával. Catherine és Sully Új-Mexikóban voltak, és Kaliforniába akartak menni. Kate fényképet készít a telefonjára egy nemrég készült képről, amelyen Catherine és a kutyája, a Baby látható. Aztán látjuk, hogy ugyanaz a kutya egy italpalackot nyalogat, miközben egy elájult Frank ölében ül. Hogyan került Baby-be?
Mickey a szabadlábon lévő tisztet mutatja az edzőteremben, amikor Conor megjelenik néhány tanácsért és az Uber termékmegjelenítésért. Hogy kerültél ide? Elvettem az Uber-t.
Kivágott néhány Agent Provocateur hirdetést. Abby vásárolt ott egy fűszeres fehérneműt, és látjuk, hogy a dobozon lévő logó néhányszor a teljes képernyőt felveszi. Lehet, hogy valami divatos fehérnemű miatt Ray nem lesz szexuális kapcsolatban, mint aki éppen a börtönből került ki.
Ray egy kaszinóban van. Avi odalép hozzá, és kimondja a szavakat: 10 ezer dollárt van. Avi mutat egy srácot a bárban, és azt mondja, hogy ő a nagy fekete ember. Könnyebb lett volna, ha csak azt a srácot mondja, aki pontosan olyan, mint Bunk A vezeték . Ray Bunk doppelgängerje mellett ül a bárban. Nincs kedve beszélgetni, de miután Ray vásárol néhány italt, elönti a belét, hogy mennyire drága a lánya esküvője, és nem tudja elhinni, hogy mennyit kavart. Amikor a legalacsonyabb állapotban van, Ray kibillenti a non-Bunkot, hogy tudja, hogy feltételes szabadlábra helyezésért felelős tiszt, és elővesz egy vastag borítékot, és a bárba teszi.
Vissza az edzőterembe, ahol Mick nagypapa némi tudást szerez a hülye kis Conorról. Először azt tanítja Conornak, hogy egy srácot hátulról lökni a lépcsőn egy kurva mozdulat. Eleget teszel a dobozban lévőkből, ők megráznak. Néhány további dolog, amit a nagypapa tanácsaiból kell megjegyezni: A jó ember rosszul érzi magát, ha valamit rosszul tett, Donovans nem kért bocsánatot és Tits, ez a csecsemőknek szól. Ha idősebb leszel, a szamárról szól. Ha ennél több tudásra van szüksége, akkor egyedül kell megtalálnia.
Ray megbeszéli a feltételes szabadlábra helyezésért felelős tisztet, hogy készítsen valami meghatározatlan árnyékos dolgokat Mickey-vel. Ideges, de megteszi annyi készpénzért, hogy gondoskodhasson a pénzzel kapcsolatos problémáiról, és azért, hogy Ray viseljen órát. Még nem tudjuk, mire készül Ray, de a feltételes szabadlábra helyezésért felelős tiszt azt mondta, hogy börtönbe kerülhet azért, amit fog tenni.
Az a fehérnemű, amelyet Abby vásárolt, szexi, de előkelő. Kipróbálja, amikor telefonjára Uber riasztást kap, amely megmutatja neki, hogy Conor az edzőterembe ment. Wow, az Uber iPhone alkalmazás nagyon informatív. Abby felhívja Rayt, hogy elmondja, Conor az edzőteremben van. Gyors Uber reklámfilmjük van a beszélgetésről, és Ray azt mondja, elmegy Conorért.
Mickey és Conor a ringben fetrengenek, amikor Ray sétál. Conor nem akar távozni. Aztán Abby besétál. Ó, nagyszerű, most már tudja, hogy Mickey visszatért a városba. Fogja Conort, és kiviszi. Abby elmondja Raynek, hogy ha folyton hazudik neki, nem tudják megmenteni a házasságukat. Ray nem is tudta, hogy spórolni kell. Emlékszel ma korábban, amikor a feleséged azt mondta, hogy erőszakosnak érezte magát? Ez nem jó dolog.
Kate, a riporter visszatért szerkesztőségébe. Kemény bizonyítékot kapott arra, hogy az FBI hazudik. Egy idős nő elmondta neki, hogy Sully egy hónappal ezelőtt Új-Mexikóban volt. A szerkesztő nem küldi LA-be, de Kate megalkotja a szabályokat, és azt mondja, hogy mégis megy. Ez senkinek nem jó.
Ray egy divatos étteremben találja meg June Wilsont. Egy fiatalabb férfival ül, akit kifelé küld dohányozni, amint meglátja Rayt. June tudja, hogy Ray Ezra pénzét keresi, de nem tudja elhinni, hogy ötmilliót ígért. El kell adnom a műgyűjteményemet. Június elkezd csekket írni. Raynek valódi problémája van a gazdag idősebb nőkkel, akik elválnak a műgyűjteményektől, mert ő felveszi a csekket, és azt mondja June-nak, hogy ő fogja kezelni Ezrát.
Lena faragta Cochrant, és követte őt a repülőtér közelében lévő bárba. Csak piszkos dolgok történnek a repülőtér közelében. Tudom, ott jártam velük. Most Raynek lesz mit zsarolnia Cochrant, és az FBI problémája megszűnik. Cochran bőrmellényt visel. Ez jó lesz. Ah, ő csak egy cover zenekarban van.
Ray vezet és felhívja Abbyt, mondván, hogy találkozzon valahol. Zaklatott. Már nem tudom, mi van. Ray ellenkezik, Gyerünk. Nehéz vitatkozni ez ellen. Találd meg, hogy Abby megy.
Mickey készül aludni a kiságyon az edzőteremben, amikor megjelenik a Ray által megvásárolt feltételes tiszt. Bezártunk - mondja neki Mickey. Ronald Keithként mutatkozik be, Mickey új feltételes szabadlábra helyezésért felelős tisztjeként. Most új szabályok vannak. Mickey nem lehet az edzőteremben, mert ott lehet szerencsejáték, feltételes feltétel. Keith piszkos, apró, egyszobás lakásba viszi Micket. Jobb, ha alszik, mert Mickey-nek új munkahelye is van, amit Keith épp elmondott neki, és reggel 5-kor ott kell lennie, különben feltételes szabadságvesztést kap. Mickey most szoros pórázon lesz.
Lena Cochran zenekarját, Bob Seger Éjszakai mozdulatait című darabját nézi. Cochran frontembere és a reptéri motel bár ringat. Kell, hogy legyen valami kosz azon a Cochranon.
Látjuk, hogy Abby végül ott találkozott Ray-vel, ahol szerette volna. Írta neki a ház címét, amelybe beleszeretett, mert megvette. Emlékszel arra a házasságra, amelyet meg kellett menteni? Meg van mentve. Abby leveszi a ruháit, hogy felfedje új fehérneműjét, és lemegy. Erről szól a Night Moves? A dalszövegeknek valójában nincs sok értelme.
