Amy Adams és Gabriel Basso játszanak Hillbilly Elegy .Lacey Terrell / NETFLIX J.D Vance 2016-os könyve Hillbilly Elegy reakciós gyakorlat a szegények megszégyenítéséhez emlékiratnak álcázva. Az ezen alapuló és a Ron Howard rendezésében készült új Netflix-film nagyrészt eltekint az ideológiai poggyászoktól, hogy az Oscar-csali Americana schmaltzba dagadjanak. És mégis, megmarad az ideológiai poggyász, amelyet könnyes szemmel ömlesztő karaktereket hurcolnak a szereplők. A film szándéka, hogy nézőinek leckéket adjon a küzdelemről és a nehézségek leküzdéséről. Ehelyett sivár lecke a hollywoodi önsegélyezés és Amerika önelégült, önigazoló fösvénysége összefüggésében.
Vance ma gazdag kockázati tőkés és a Yale jogi diplomája. Családja eredetileg a kentuckyi Appalachiából származik; az ohiói Middletownban nőtt fel, egy szilárdan középosztálybeli otthonban, de kibővített kapcsolataival nyarakat töltött a hegyekben.
Ennek a kapcsolatnak az erejénél fogva könyve mindent elárasztó módon általánosít a szegény fehér emberek jellemével kapcsolatban. A gyártás összeomlása és a jó munkahelyek hiánya valójában nem a szegénység oka - ragaszkodik hozzá. A szegény fehérek problémája inkább az, hogy a rossz körülményekre a lehető legrosszabb módon reagálnak. Arról van szó, egy kultúrát, amely egyre ösztönzi a társadalmi hanyatlás helyett ellensúlyozza azt. A fiatal férfiak nem keményen dolgozik, ő panaszkodik. Bizonyítékként elmond egy (1) történetet egy srácról, akit ismert, amikor egy gyárban dolgozott, és aki nem volt olyan lelkes, hogy napi nyolc órát rakna cserepet óránként 13 dolláros dollárért. (Személyes vallomás: Én is a lehető legtöbb fürdőszobai szünetet tartanám, ha óránként csak 13 dollárt fizetnének azért, hogy eltörjem a hátamat, amikor nehéz csempét rakok.)
A címadó történetet átmenetileg említik a sorozat Netflix változatában, de csak oldalra; ez nem vált egy minden célra magyarázata mi a baj a szegény emberek. Van, szerencsére, nincs ilyen magyarázat. Ehelyett a film J. D. saját nehéz családi körülményeire összpontosít, és arra, hogyan győzte le azokat. Ez 2011-ben játszódik, amikor Vance (Gabriel Basso) interjúkat folytat a Yale Law szakmai gyakorlatára, 1997-es visszaemlékezésekkel, amikor tizenéves énje (Owen Asztalos) a családi diszfunkcióval foglalkozik. Ez a diszfunkció a felnőtt életébe is átterjed, amikor édesanyját, Bev-t (Amy Adam) heroin-túladagolás miatt kórházba szállítják, és a felnőtt JD-nek New Havenből Ohióba kell vezetnie, hogy segítsen nővérének, Lindsay-nek (Haley Bennett, alulértékelt és alábecsült teljesítmény) foglalkozik a csapadék.
Amint ebből a leírásból meg lehet állapítani, és ahogy Matt Zoller Seitz megjegyzi a RogerEbert.com , Hillbilly Elegy egy újabb műfaj egy alműfajban, amelyet a Kijutásnak lehetne címezni - egy érzékeny, intelligens, gyakran kreatív ember története, aki nélkülözésben és diszharmóniában nőtt fel, olyan generációk közepette, amelyek pusztító viselkedési ciklusok megismétlésére ítéltek, és soha nem hagyták el a kialakult helyet. őket. J. D. édesanyja hajlamos az ingatag dühökre, amelyeken sikoltozik, megfenyegeti és néha megüti fiát. És ez még azelőtt, hogy a fájdalomcsillapítók rabjává válna, ekkor a dolgok sokkal rosszabbá válnak. 
(L-R) Haley Bennett, Glenn Close és Owen Asztalos játszik a főszerepben Hillbilly Elegy .Lacey Terrell / NETFLIX
a fiatal pápa negyedik epizódja
J. D.-t láncfüstölő, rossz szájú nagymamája, Mamaw menti meg, a karikatúra vonalához közel játszva egy lelkesen túltengő Glenn Close. Mamaw önmagát bántalmazta és bántalmazta, amikor Bev felnőtt, de idős korában stabilabbá vált, és kemény szerelmi struktúrát és bátorítást nyújt J. D.-nek, amikor költözik hozzá. El kell döntenie, hogy valaki lesz-e vagy sem, mondja hevesen neki, miután elmagyarázta, hogy Bev okos gyerek volt, aki megengedte magának, hogy szétváljon a varratoknál. Röviddel ezután a korábban gondterhelt JD gyógyszertárban dolgozó, matematikai házi feladatait ellátó és ház körüli segítséget nyújtó képmontázsunkkal foglalkozunk - elvégezzük azt az önfegyelmet, amely lehetővé teszi számára, hogy ügyvéd legyen, és végül a legjobbat írják eladott memoár, amely ebből a filmből lett, amelyet most néz.
Ez egy tipikus hollywoodi történet, amikor felhúzza magát a bakancsával, és az esélyek ellenére sikerek és kemény munka és elszántság révén sikerrel jár. A Horatio Alger amerikai álma olyan keserédes érzelmekkel szárnyal, hogy alig veszi észre, hogy mindazokat a nem algereket bedobják bármelyik elérhető busz alá. A D. D. barátait durva lengyel poénokkal elfuttató Mamaw aranyosnak és szükségesnek tűnik J. D. előmeneteléhez, nem pedig visszaélésszerű önigazoló sztereotípiákként. A film némi együttérzést mutat Bev függősége iránt, de mégis inkább karakterhibaként, mint betegségként kezelik. Vannak, akik szeretik Bevet és Lindseyt, és az a lengyel gyerek nem száll ki, mert nincs meg a képessége és a hajtása. Néhány ember, például J. D., okosabb és keményebben dolgozik. Cue hollywoodi filmzene.
J. D. Vance gyengén megszégyenítő könyve valójában csak a hollywoodi szenvedélynek a kivételes, ikonikus egyének iránti megszállottságának a bal oldala, akik diadalmaskodnak a csapások felett. A meritokrácia mítoszának van botja és sárgarépája is. Vance könyve gúnyosan nézi azokat, akiknek ez nem sikerül, filmje pedig éljenzi azokat, akik nem. De az üzenet ugyanaz. Megérdemled, amit kapsz, és minden kimenetel csak a lehető legjobb világ ezen legjobbja. Ez az individualista, robusztus amerikai hozzáállás tette bennünket olyanná, amilyen ma vagyunk: pestis által sújtott, összeomló gazdaságú nemzet, amely nem képes megidézni a kollektív akaratot egymás megsegítésére. Ez egy csúnya elégia, de J. D. Vance szerint ez az, amit megérdemelünk.
A megfigyelési pontok kultúránk legfontosabb részleteinek félig rendszeres vitája.
