Legfontosabb Művészetek A must-reads of 2019 National Book Awards Shortlist

A must-reads of 2019 National Book Awards Shortlist

Milyen Filmet Kell Látni?
 
A National Book Awards döntősei Yoko Ogawa, Akwaeke Emezi, Sarah M. Broom.Tadashi Okochi; Akwaeke Emezi; Adam Shemper



hogyan lehet természetes úton gyógyítani a bakteriális fertőzést

Azt mondták, hogy mi az Oscar a mozgóképeknek, az a Nemzeti Könyvdíj a könyveknek. A csillogás csillogását kínálja az idioszinkratikus és gyakran elszigetelt személyek körében, az ünnepség forró jegyré vált még a kiadói iparon kívüliek számára is. Merem azt mondani, hogy a Nemzeti Könyvdíjak ambíciói meghaladják az Oscar-díjakat? Mindennek középpontjában a beszélgetés szikrázásának vágya áll - sejtés! Pletyka! Intrika! - a könyvek témája körül.

Mint minden éves kulturális esemény, ebben az intézményben sem idegen a vita. A túl ezoterikus és intellektuális kritikák miatt a nagy vállalati kiadók vendéglátásával is vádolták. Népszerű, ismert nevek vagy kísérleti és marginális hangok; mindenkinek más a fogalma, mely könyvek érdemelik a reflektorfényt. Szemszögemből nézve életem során olyan írókat fedeztem fel, mint Dorothy Allison és Ha Jin, a papírkötésekre helyezett matricás NBA-érmeknek köszönhetően. 2004-ben rohanásom volt, amikor mind az öt szépirodalmi döntős nő volt. De még akkor is, ha értetlenül állok a döntősök listáján, mindig találok valakit, akit olvasni lehet. A következőkben nem szerepel az előre jelzett nyertesek listája. Amit felajánlok, az az idei döntősök kiemelt eseményeinek válogatása, olyan szerzőktől, akiket talán nem is gondolt azonnal, de arra kérem Önt, hogy tegye meg, függetlenül attól, hogy ki viszi haza a fő díjakat november 20-án.

Sabrina & Corina: Történetek Kali Fajardo-Anstine.Véletlen ház








Kitaláció

Fekete Leopárd , vörös farkas írta Marlon James
Bizalomgyakorlás írta Susan Choi
A többi amerikai írta Laila Lalami
Eltűnő Föld írta Julia Phillips
Sabrina & Corina: Történetek Kali Fajardo-Anstine

Míg Laila Lalami perspektívát váltó thriller-irodalmi regénye A többi amerikai (olvassa el itt a figyelmünket) egy mélyen csodálatra méltó történet, ennek a szakasznak a kötelező olvasmánya szűken szól Sabrina & Corina: Történetek . Az elmúlt évek óriási időnek bizonyultak a novellák számára. A haza, az anyaság, a barátság és az amerikai nyugat ezen erőteljes vizsgálata az őshonos származású latinák életét állítja középpontba. Ezért az etnikum kérdése reduktív módon korlátozza az elbeszéléseket. Ez a gyűjtemény teret teremt az amerikai történelem és örökség átgondolására egy bonyolultabb objektív segítségével, követve azoknak a nőknek néha csendes, gyakran erőteljes életét, akiknek az ősiségét nem korlátozhatja egy doboz. A Sárga Ház írta Sarah M. Broom.Grove Press



Nem fikció

A Sárga Ház írta Sarah M. Broom
Vastag és egyéb esszék írta: Tressie McMillan Cottom
Amit hallottál, az igaz : Tanúi és ellenállási emlékirata írta Carolyn Forché
A megsebzett térd szívdobbanása: Indiánia 1890-től napjainkig írta David Treuer
Magányos írta Albert Woodfox

Az idei szépirodalmi kategória döntősei mind a társadalmi igazságosság hihetetlen művei. Vannak, akik hagyományosabb történelmet mutatnak be, mások pedig személyesebb utat tartanak. A maguk módján ez a könyvválogatás egy általános ismeretterjesztő kategória bonyolultságát tárja fel, amely nem tesz különbséget életrajz, kritika, történelem, általános ismeretterjesztő cikk vagy emlékirat között. Sarah M. Broom óriási A Sárga ház emlékiratként működik, de az igazságtalanság, a kiterjedt amerikai történelem és a városfejlesztés történelmi dokumentumaként is. A családja történetét szülővárosának, New Orleans-nak és közelebbről a keleti New Orleans-i történetének összeszövve Broom rétegzett és árnyalt képet adott arról, ahogyan egy otthon története több, mint a haza összege lakók. Broom eloszlatja a kortárs mitológiát, miszerint a Katrina hurrikán egyedülálló esemény volt. Ennek során a Sárga Ház elárulja, hogyan téveszthetjük szem elől az igazságtalanság nagyobb örökségét, amikor egy katasztrófához kötődünk. Süket Köztársaság Ilya Kaminsky.Graywolf Press

Költészet

A hagyomány Jericho Brown
I: Új és válogatott versek írta Toi Derricotte
Süket Köztársaság Ilya Kaminsky
Legyél felvevő írta Carmen Giménez Smith
Látóvonalak írta Arthur Sze

Míg ezek a gyűjtemények mind formával, mind pedig az identitás és én rögzített fogalmaival játszanak, Ilya Kaminsky lefegyverző gyűjteménye Süket Köztársaság lenyűgöző kérdést vet fel: mi van akkor, ha egy ország állampolgárai egyszerűen nem hallják meg egymást? Egy lövés - amelynek célja a tiltakozás elfojtása volt, de megölt egy fiatal siket fiút - ezt követően egy egész várost megsüketít. Az alábbiakban megvizsgáljuk, mi történik, ha a nyelv elavulttá válik, és az embereknek meg kell tanulniuk más eszközökkel helyreállítani világukat. A volt Szovjetunióban, 1977-ben született Kaminsky négyéves korától nem hallhatott, amíg el nem költözött az Egyesült Államokba, és 16 évesen nem szerzett hallókészülékeket. Tapasztalataiból merítve és elképzelt zűrzavar előidézésével mélyreható képet hozott létre. gyűjtemény korunk frenetikus zajának csörgésére. A Memória Rendőrség Yoko Ogawa, Stephen Snyder fordításában.Pantheon






mikor jön vissza a szégyentelen

Lefordított

A halál nehéz munka Khaled Khalifa, Leri Price fordításában
Baron Wenckheim’s Homecoming by László Krasznahorkai, translated by Ottilie Mulzet
A mezítlábas nő szerző: Scholastique Mukasonga, Jordan Stump fordításában
A Memória Rendőrség Yoko Ogawa, Stephen Snyder fordításában
Átkelés Pajtim Statovci, David Hackston fordításában

A hagyományos bölcsesség azt mondta, hogy az amerikaiak nagyrészt figyelmen kívül hagyják a fordítást, és számtalan tanulmány támasztja alá ezt az állítást. Az utóbbi években azonban ez a tendencia Elena Ferrante-nak, de olyan szervezeteknek is megfordult, mint a Words Without Borders és a PEN America, valamint olyan kiadóknak, mint a Archipelago és a Restless Books. Míg a független sajtó már régóta támogatja a műfordításokat, a tiszteletreméltó kiadók is. A Pantheon kiadta Yoko Ogawa-t A Memória Rendőrség , amely eredetileg jelentéktelen eltűnések sorozatának tűnik, endémiás problémává válik, mivel a hiányzó tárgyak csak az első olyan hullámok, amelyek feloldódnak a nyilvános memóriából. 25 évvel eredeti megjelenése után ez a riasztó mesék új jelentőséget kapnak az angolul beszélő közönség számára. Kisállat: Akwaeke Emezi.Tedd világgá



Fiatalok irodalma

Házi kedvenc írta Akwaeke Emezi
Nézd mindkét irányba: Tíz blokkban elmesélt mese írta Jason Reynolds
A semmi védőszentje írta Randy Ribay
Tizenhárom ajtó, farkasok mind mögött írta Laura Ruby
1919 Az év, amely megváltoztatta Amerikát írta Martin M. Sandler

Hogy teljesen őszinte legyek, a fiatalok irodalma (az YA kifejezés most passe?) Nem egy olyan műfaj, amelyet általában felveszek. Amikor azonban rájöttem, hogy egy irodalmi regény ( Édesvízi ), amely régóta szerepel az olvasási listámon, szintén a szerzője Házi kedvenc , a fiatalok irodalmának döntőse, odafigyeltem. Kényszerítve arra, hogy olyan könyvet írjak, amelyet Akwaeke Emezi, aki az általuk / számukban használt személyes névmásokat szerette volna elolvasni tinédzserként, elgondolkodtak azon, hogy mi is idegesítheti őket, ha ma tizenévesek lennének. Emezi olyan világot képzelt el, amelyben az embereknek azt mondták, hogy állítólag nem léteznek szörnyek - és mégis szörnyű viselkedés folytatódott. Hogyan nő fel emberként egy olyan világban, ahol az emberek nem hajlandók felhívni a gonoszt azért, ami ez? Nagy gyengédséggel, Házi kedvenc megkérdőjelezi a tagadással elhallgatott társadalmat.

Cikkek, Amelyek Tetszenek :