Ruth Negga be Hamlet .Teddy Wolff. A színházkedvelők úgy gyűjtik a Lear-okat, a Medeas-t és a Blanches DuBois-t, ahogy mások véletlenszerűen gyűjtik a gyufakönyveket vagy az Apple fülhallgatókat. A nagy szerepeket az évek során rutinszerűen megvizsgálják, és az ember egy külön fiókba tölti az emléküket, gondolván, hogy egyszer hasznosak lehetnek. A kritikusok úgy tartják, hogy ura tudja, hány Hamlet van abban a fiókban: van, aki él, van, aki filmben vagy az NT Live-on keresztül. Most szereztem egy új melankolikus dánt, amely annyira friss, fájó és lángoló az élettel, hogy meg szeretném kóstolni, mielőtt elcseszném. A St. Ann's Warehouse-ban Ruth Negga etióp-ír színésznő (AMC's Prédikátor ) olyan lényeges tulajdonságokat ragad meg, amelyek sok más Hamletből hiányoznak: a serdülőkori impetuozitás. Negga ravasz, félénk, de lelkes hercege mindent túl mélyen érez és túl élesen reagál; olyan sebességgel változtatja meg identitását és meggyőződését, amely látszólagosnak tűnik, de igaz a fiatal, tehetséges és hősies hormonális zavarra.
Negga egy 38 éves nő, aki legalább 20 évvel fiatalabb fiatalemberként jelenik meg, egy erőszakos átalakulást segítenek rövidre nyírt haja, finom vonásai és kompakt váza, szorosan illő öltönyben. Személy szerint régóta szerettem volna látni egy tizenéves Hamletet - valamint egy ducit és egy kopaszodót. Láttam, hogy Simon Russell Beale és Paul Giamatti csinálják a szerepet, így ezek a viszketések megkarcolódnak. Negga úgy tűnhet, mintha kilépett volna egy fiú bandából, de mély fizikai és érzelmi erőforrásokkal és karizmával rendelkezik. Hamlet sírásra készteti magát Milyen alkotása az ember beszéde emo zsenijének; összezsugorodik és úgy látja, mint egy neheztelő gyerek, valahányszor Claudius (Owen Roe) nagybátyja zaklatóan megragadja a tarkóját; amikor az álmodozó bosszúálló egy remegő, kínos Ophelia-val (Aoife Duffin) zárja össze az ajkát, elgondolkodik azon, hogy belépett-e egy Rómeó és Júlia véletlenül.
Ez egy gondolkodás Hamlet is - ahogy elvárható (tette valaki Jockot Hamlet ?) - és Negga ravasz, öncélú előadása, a remek versszolgáltatással együtt, friss sürgősséget és egyértelműséget talál a híres zsolozsmákban, még akkor is, ha az azonos neműek kacérkodnak, amikor Hamlet csábítóan terpeszkedik egy plüss székben és iskolai csumákkal ellátott játékokban. Rosencrantz és Guildenstern. Végül itt van ennek a modern stílusú produkciónak a faji alszövege, a Gate Theatre Dublinból és Yaël Farber dél-afrikai rendező állította színpadra: Hamlet az egyetlen színes ember a színpadon - eltekintve meggyilkolt apja, a király (Steve Hartland ). Úgy tűnik, hogy a meggyilkolt uralkodó és a bosszúálló fiú fehér (ír) létesítményt vállal.
Mindössze egy egységesen nagyszerű együttesre, ragyogó tervezésre és rendezésre van szükségem, hogy ezt a legjobbnak nyilváníthassam Hamlet valaha is láthatja. De attól tartok, hogy Negga túlmutat egy egyébként megfelelő mellékszereplőt, olyan irányzattal, amely felidéző, de nem kinyilatkoztató. Roe Claudius, rekedt, vörös arcú, bakancsos katonai típusa a szokásos fasiszta vállalása a gazembernek. Fiona Bell tisztességes, de nem sikerül jobban kitölteni Gertrude-t, egy központi, de gyakran hálátlan szerepet. Mindig vágyom arra, hogy mit fog kezdeni egy rendező az Ophelia-problémával - hogyan adhatnék ennek a tisztán reaktív és tragikus női szerepnek nagyobb ügyességet és mélységet. Duffin megoldása az, hogy a nyálkás Polonius (Nick Dunning) kezében évek óta tartó érzelmi bántalmazást jelez a neurotikus nyomorúság. És Mark Huberman holtversenyű Horatio a legkülsőbb és leghangsúlytalanabb, amit szerintem valaha láttam. Hamlet legjobb haverja gyakorlatilag beleolvad a Susan Hilferty által tervezett ajtók feketére festett falaiba. A forgatókönyv egyik szerencsétlenebb darabja (amely még mindig három és fél óra múlva jön be) a Hamlet és Horatio gyengéd halálos elválása.
Mindezen előadási fenntartások mellett Farber produkciója gyorsan és vonzóan halad előre, a színpadi és a közönség számára egyaránt ötletes módon. A rendezői találmánynak már korán felcsillan a pillanata - Hamlet O-ja, hogy ez a túl szilárd húsbánat is, amelyet általában elszigetelten játszanak, részben Opheliára vall. A Hamlet ahol az összes felszólítás nyilvános? Hozd tovább. De az ötlet e jelenet után elvetődik. Más virágzásokat jobb, ha a próbán hagyják. Hősünk és apja kísértete közötti pompásan hátborzongató jelenetet egy óriási, félig áttetsző műanyag lap mögött játszják, alatta köd gomolyog (készen áll a sok ködre és tömjénre az éjszaka folyamán). Néhány másodpercig ez a hullámzó membrán felidéző és szép ... akkor csak Saran Wrap hatalmas pazarlásának tűnik.
Ennek ellenére a Negga nagyszerű hercegének erejéről és kegyelméről tanúskodik, hogy napokkal később a Fantasy Football egy másik társaságba futballozom. Michael Shannon Claudiusa? Jelölje be. Toni Collette Gertrude szerepében? Yass! Zendaya mint Ophelia? Miért ne! A világ valószínűleg 3,5 percenként kap új Hamletet; de ritkán a kifújt fiatalságnak ez a páratlan formája és vonása, ahogy Ophelia sóhajt. Mi pedig, mint az elkeseredett iskolás gyerekek, sóhajtunk vele.
