Holly Taylor Paige Jennings, Matthew Rhys Philip Jennings és Keri Russell Elizabeth Jennings szerepében.Patrick Harbron / FX Az amerikaiak szereti hagyni, hogy elhúzódjon. Amióta a show a második évad vége felé haladt - előtte egy tökéletes kém-thriller volt, szexi vezetésekkel és gyilkos filmzenével, nem pedig a hazafiság elhúzódó morális boncolásával, amelyre vált - specializálódott mind a történetek, mind a az egyes jelenetek hosszabb ideig rotyognak, vagy talán pörögnek, mint a legtöbben mernék. Makroszinten a titkos KGB ügynök, Philip Jennings valóságos kinyilatkoztatása megtévesztett felesége, Martha iránt és az erre adott reakció két évad jobb részében kibontakozott. Tavaly valódi felesége, Elizabeth barátságot kötött bájos dél-koreai bevándorlójával, Young Hee-vel, epizód után epizód után, mielőtt a sorozat felfedte volna szándékait. Mikroszinten a műsor arra specializálódott, hogy percekig dörzsölje nézőinek arcát a Jennings-kereskedelem borzalmas jellege miatt. Gondoljon arra, hogy Philip összetörte a csontokat informátora és szeretője meztelen holttestében, hogy ő és a gyilkosai egy bőröndbe tömhessék a testét. Gondoljunk csak arra, hogy Erzsébetnek szíve-lélek van a kedvesen idősebb nővel, aki javítóműhelyt vezetett, amelybe beszivárgott, mindkettőjük mindvégig tudta, hogy a halál úton van. Gondoljunk csak az apartheid-korszak dél-afrikai ellenséges ügynökének nyakláncára, amelynek elfogásában segítettek, arra, hogy hogyan sikoltozott és cikázott végtelennek tűnő felégetése során.
Amber Waves, Az amerikaiak Ötödik évad premierje, egy másik esettel zárul. A teljes szakaszát Philip, Elizabeth, fiatal dél-afrikai pártfogoltjuk, Hans és egy kémcsapat szenteli William jelöletlen sírját ásni, a biofegyver-szakértő, aki szándékosan halálos fertőzéssel fertőzte meg magát, ahelyett, hogy feladná őket. titkai amerikai foglyai előtt. De sokáig nem világos, hogy ezt csinálják; egyáltalán nem világos, hogy mit csinálnak. Miután egy névtelen sofőrtől megszerezték a földterületet a létesítmény kerületén kívül, átvágták Fort Dietrich kerítését, egy domb alatt találtak egy fűfoltot, kipakoltak egy ponyvát, szerszámokat és lapátokat, és elkezdtek ásni. Az átgondolt szerkesztés feltárja az idő múlását azáltal, hogy az ügynökök felváltva mutatják az általuk ásott egyre nagyobb és mélyebb lyukat, és szünetet tartanak, hogy letöröljék az izzadságot a szemükről, vagy vegyenek egy szálat egy kantinból, miközben a többi ügynök szilárd talajon pihen és felépül. felettük. Egy ponton világossá válik, hogy hoztak egy kötéllétrát, amely szó nélkül jelzi, hogy hosszú utat tettek meg az ásáshoz - szó szerint a fejük fölött lesznek.
Végül Philip eltalálja a paydirt-et: egy fémtartályt, benne ismeretlen rakománnyal. Újabb vágás, és látjuk, hogy a konténer nem aktatáska, hanem egy nagy téglalap alakú doboz, amely elég nagy ahhoz, hogy lefeküdhessen. A csapat egyik tagja kitör egy hegesztő sisakot és egy acetilén fáklyát, és nekilát a dolog kinyitásának. Philip és Elizabeth nem műtéti maszkot és könyökig érő gumikesztyűt - bármi is van bent, veszélyes. Ez az első alkalom, amikor a doboz tartalma nyilvánvalóvá válik: ez William holtteste. Eljöttek-e visszahozni testét, hogy a hős temetését Philip és Erzsébet, valamint kezelőjük, Gabriel úgy érezzék, megérdemli? Nem felesleges kockázat ez? Nem, nem tették, mert igen. Küldetésük valódi jellege akkor derül ki, amikor egzakt kést gyártanak és egy fél kiló húst faragnak a halott teteméből. Lehet, hogy William meghalt, mielőtt vírusát eljuttathatta volna társainak, de ez nem feltétlenül akadályozza meg őket abban, hogy a vírust egyáltalán megszerezzék tőle. Most a vérében él, és ezt Jenningeknek soha nem volt nehéz kivonniuk.
Hans megtanulja ezt a nehéz utat, bár ez nem egészen helyes megfogalmazás, mivel nem hagyjuk őt abban, hogy bármit is tanuljon. Több évadon át a hátsó égőn tartották, kezdeti jelentősége ígéretes, idealista gyakornokként - és Erzsébet kölyökkutya-szerelmes híve - a pár harmadik embereként szótlan káprázatos megjelenésbe vonult vissza. Elhajt a kőbányájuk háza mellett, hogy biztos legyen benne, hogy az üres és nem őrzött. Végigsétál egy környéken, ahol üzletet kötnek a part tisztaságának ellenőrzésére. Ez az első, amely elég hosszú idő alatt bepiszkította a kezét, és sokkal piszkosabbak lesznek, mint amire alkudott. Elvesztve egyensúlyát a sír ajkán, beesik, a késsel kinyitotta a kezét, és közvetlenül William teste fölé landol. A jelenet első és egyetlen párbeszédében Elizabeth megnyugtatja, hogy rendben van, azt állítja, hogy a seb nem fáj, Philip pedig szabadságot ad neki, hogy visszamászhasson, és a munka többi részét rájuk hagyja. Amint elfordul, fejbe lőik és testét a koporsóba dobják, hogy megakadályozzák a fertőzés terjedését. Csak egy újabb áldozat. Roll kreditek.
Ez a rendkívüli szekvencia - annál is inkább, mert hiányzik a harchelyi tűzijáték vagy a Big 80-as évek popkísérete - arra utal, hogy Az amerikaiak ’Erősségei és átfogó megközelítése az evolúció ezen pontján. Ahogy az lenni szokott, a részletekre figyelve ábrázolja Jennings gépét, a feladatok mechanikájával foglalkozva, késleltetve azt a pontot, amikor a közönség megismeri, amit tud, de nem a trükkös találgatásos játékban az intelligens televízióhoz. Nem kíméletes az érzelmek vagy zűrzavar teljes hiányának ábrázolásában, amelyet Jenningeknek és kohortjaiknak meg kell őrizniük piszkos munkájuk érdekében: meg kell gyalázniuk annak az embernek a sírját, aki életét adta az életükért, megcsonkítását egy utolsó munkaként kezeli a mélyen magányos emberek számára és boldogtalan ember, aki meggyőzte az évek óta mentorált egyetemi gyereket, hogy nem jelentenek neki kárt, majd kitörli a világból.
De ismételten a szemlélet átterjed a show hosszú távú tervezéseire. Ha bármi, Az amerikaiak olyasmi, mint az elsődleges konfliktus, a Jennings tinédzser lánya, Paige sorsa, akit a KGB azt akar, hogy beszervezzen most, amikor tudja, kik is ők valójában, és bizonyos mértékben mit is csinálnak. A cselekmény több évaddal ezelőtti bevezetése óta megváltoztak a részletek: Szülei nyilvánvaló megtévesztéseinek rejtélye helyett Paige legfőbb traumája most azt látta, hogy anyja alig halvány habozással vagy lelkiismeret-furdalással látta el, hogy anyját megdöfte; Tim lelkész hippi kereszténysége helyett most veszedelmesen elvonja figyelmét Matthew Beeman, a Jennings FBI-ügynökkel szomszédos Stan nevű tinédzser fia hormonális vonzereje.
Más cselekményelemeket meglehetősen szépen kicseréltek. Ahelyett, hogy azon gondolkodnánk, vajon Philip hamis felesége, Martha életben lesz-e, most arra összpontosítunk, hogy valódi orosz fia, Misha behozza-e. Ahelyett, hogy azon gondolkodnánk, vajon Nina kettős ügynök túléli-e a fogságot a Szovjetunióban, mi arra összpontosított, hogy egykori szeretője, a derék és jószívű KGB-ügynök, Oleg Burov megúszhatja-e azokat a következményeket, amelyek Stanival való összejátszásról szólnak, miután ő maga a Szovjetunióban van. Ahelyett, hogy Philip tizenéves eszközt, Elizabeth pedig külföldi eszközt dolgozna, most a kettő kombinációjára összpontosítunk, mivel ők egy fiatal Tuan nevű észak-vietnami ügynök szüleiként jelentenek, hogy megpróbálják közel kerülni a hibáshoz egy orosz középiskolás szülei.
Mindez kisebb kezekben ismétlődőnek tűnhet. Lehetséges, hogy itt is így tűnhet. De talán ez csak annak a gondolkodásnak a kiterjesztése, amely a lassan égő történetek és az állóképesség-teszt nedves munkája mögött áll. A Jennings élete tovább és tovább őrlődik, a munkahelyek jönnek és mennek, a pirrikus győzelmek felhalmozódnak, és az erkölcsi árok, amelybe belemélyedtek, egyre mélyebbre nyúlik. Hagyják a vért letörölni a kezükről, amikor a sírból járnak. Senkit sem mentettek meg.
