Bernie Sanders, a demokraták elnökjelöltje, Bernie Sanders szenátor tisztelettel találkozik Al Sharpton tisztelettel a Sylvia's étteremben. (Fotó: Andrew Renneisen / Getty Images) Al Sharpton tiszteletes, az állampolgári jogi aktivista és a politikai hatalomközvetítő ma reggel Harlemben találkozott Bernie Sanders vermonti szenátorral - csak néhány órával azután, hogy Sanders úr a new Hampshire-i előválasztáson lerázta Hillary Clinton volt külügyminisztert.
Nagyon fontosnak tartom, hogy azt a jelzést küldte, hogy a történelmi győzelem utáni reggelen - ez a New Hampshire történetében látott legszélesebb árrés -, hogy Harlembe jön és velem reggelizik, Mr. Sharpton a sajtó sokaságának mesélt a Sylvia's, a Malcolm X. Boulevard legendás soul food étterme előtt.
Mr. Sanders nem szólt a sajtóhoz, de Mr. Sharpton elmondta, hogy a két megvitatott kérdés, amely a közösségeinket érinti - Mr. Sharpton egyenesen kérdezi a michigani Flintben található vízmérgezési válságot, az igenlő fellépést, a rendőri brutalitást és a kötelességszegést.
A találkozó a New Hampshire-i előválasztások után következik be - amely, mint Sanders úr őshonos Vermont-ban is túlnyomórészt fehér -, de a dél-karolinai demokratikus verseny előtt, ahol az állam demokratikus elsődleges választói több mint fele afro-amerikai. Ez egy állam, amelyet Clinton asszony várhatóan győzni fog, részben a fekete szavazókkal folytatott erős közvélemény-kutatás miatt, akik régóta támogatják őt és férjét, Bill Clinton elnököt. 
Bernie Sanders szenátor és Al Sharpton tiszteletes kiemelkedik Sylvia's-ból. (Fotó: Jillian Jorgensen a megfigyelőhöz)
Mr. Sharpton azt mondta, hogy ma nem fogja jóváhagyni - és addig nem teszi, amíg ő és az állampolgári jogi csoportok nem találkoznak Ms. Clintonnal, amely szerinte jövő csütörtökre készül. De megjelent két fekete vezetővel, akik támogatták Sanders urat, Ben Jealous NAACP volt elnököt és Bill Perkins Harlem állam szenátust, és jelezte, hogy senkinek sem szabad természetesnek venni a fekete szavazatokat - ez valószínűleg Clinton asszonyra irányul, akinek kampánya állítólag a rendszeres rasszizmusra és a fegyveres erőszakra összpontosít majd tegnap esti vesztesége után.
MAggodalomra ad okot, hogy jövő év januárjában az amerikai történelem során először egy fekete család költözik el a Fehér Házból. Nem akarom, hogy a fekete aggodalmakat áthelyezzék velük - mondta Sharpton úr. Elöl és középen kell lennünk, és nem kell marginalizálódnunk. Sanders szenátor, aki ma reggel ideér, egyértelművé teszi, hogy nem hagynak figyelmen kívül minket. A szavazatainkat ki kell érdemelni. Senki sem adhatja le a szavazatainkat. Egyikünk sem királypálca, de az a feladatunk, hogy napirendünket előre és középpontba tartsuk.
A pár körülbelül fél órán keresztül tartózkodott az étteremben, amelyet képek és portrék díszítenek, köztük Barack Obama elnök és Mr. Clinton. Nem ettek az étterem egyik híres sült csirkéjét - Mr. Sharpton karcsú testalkatának és szigorú étrendjének iránti tiszteletből - viccelődött -, de mindegyikük ivott egy csésze teát.
