(Korábban egy gyors szóval) 
Jajj. Ez rajtam van.Summit Entertainment
Figyelj, tudom, hogy valószínűleg kirúgtak. Egy munkám volt, az volt, hogy megbizonyosodjak arról, hogy senki sem tört be órák után a Griffith Obszervatóriumba. A biztonsági felvételek alapján úgy tűnik, hogy egy fehér pár betört, és repült az egész planetáriumon. Sajnálom.
Elaludtam a munkán. Tudom, hogy ez teljesen elfogadhatatlan. Nem mentségemre szolgál, pedig bezártam az összes ajtót és ablakot, és fogalmam sincs, hogyan kerültek be.
Tudom, milyen szerencsés vagyok, hogy a szóban forgó házaspár nem lopott el vagy tört el a csillagvizsgálóban elhelyezett drága távcsöveket és űrutazókat. Úgy tűnik, hogy egyszerűen táncoltak és egymásra meredtek a kiállításokon. Minden szempontból úgy nézett ki, hogy olyan aranyos és egészséges idejük van, mint két szabálysértőnek. Ez természetesen nem mentesíti, hogy elaludtam a munkában.
Nem tudom, hogy kapcsolták be a planetáriumvetítőt. Határozottan ki volt kapcsolva, amikor bezártam. Azt sem tudom, hogyan repültek végig a planetáriumon. Ez nagyon elképesztő volt. Tudom, hogy hanyag voltam, de az a tény, hogy két elkövető repülhet, kissé elernyeszt. Szoktam vigyázni sétáló vagy akár futó emberekre. Soha nem említették, hogy a repülő emberek betörhetnek. Csak nem gondolja, hogy erre felkészüljön Griffith Obszervatórium biztonsági őreként.
Tudom, hogy ez nevetségesen hangzik, de azt hiszem, hogy a találkozó-aranyos ereje lehetővé tette számukra, hogy szó szerint meghaladja a gravitációt és elérje a csillagokat. Ezt veszed? Azt hiszem, ilyet csak meg kell vásárolnia.
Ez nem változtat azon a tényen, hogy elaludtam. Észre kellett volna vennem egy régimódi öltözött házaspárt az épület felé. Ennyit kapunk itt, La La Land-ben. Csak annyira fáradt voltam. Látod, törekvő jazz művész vagyok, és több munkát is végzek, így egyszer klubot tudok nyitni. Lehet, hogy ezt nem tudtad rólam, mert ezt nem szeretem szó szerint folyamatosan felhozni.
Tehát menj, rúgj ki. Egy feladatom volt, és nem tettem meg. Tudom, hogy az embereknek rengeteg véleményük van a betörésről. Néhányan közületek azt gondolják, hogy kedves és jól sikerült, míg mások nem igazán látják, mi a nagy felhajtás. Tudom, hogy ez valamilyen oknál fogva dühös. Ez érthető. A repülő emberek mindannyiunk számára újdonságok, de ez most a valóságunk.
Mielőtt döntene, kérjük, ne feledje, hogy jó ember vagyok, és nem tudok repülni, bármennyire is próbálkozom. Szükségem van erre a munkára. Nem vagyok egy gyönyörű filmsztár. Csak egyike vagyok azoknak a bolondoknak, akik álmodnak, őrültnek tűnjek.
Üdvözlettel,
Gus az éjszakai műszakból.
P.S. Gondoltatok már arra, hogy L.A. milyen csillagok városa, és mi egy tényleges planetáriumban dolgozunk, tele csillagokkal L.A.-ban? Érdekes kapcsolat, nem? Kérlek, ne rúgj ki. Említettem, hogy vannak gyerekeim? Vannak gyerekeim.
