Következő megálló, Atlantic City. (Patrick Wymore / FOX) Hosszú, rizottóval átitatott út volt ez, barátaim, de Pokol ’S konyhája beváltotta magát az otthoni szakaszon azzal, hogy bemutatta a stáb két legjobban megérdemelt szakácsát. A finálé a kulináris erőmű, Meghan, akinek sikerült kitartania az epikus csapatkihívási vesztes sorozat ellenére, T ellen, aki szintén futónak tűnt, de mindenkit meglepett következetességével, összpontosításával és zordságával. Még mindenkit gyűlölő Meghan is gyorsan felismerte T-t rejtett tehetségként, aki a legjobbakkal tudna konyhát vezetni. Ha nem tudná megmondani az eddigi 73 korábbi összefoglalómból, akkor az ételtelevízióval kapcsolatban nem érdekelnek a nevetséges karakterek és a személyes drámák (bár bizonyosan számos nevetséges szereplő volt látható). A valóság tévé kedvenc íze az, hogy egyszerűen azt nézem, ahogy a tehetséges emberek azt teszik, amit szeretnek, és a kiállított kölcsönös tisztelet mellett nehéz volt nem belemenni a fináléba, mindkét nő számára.
De először a butaság. Meghan és T bemutatják a Pokol ’S konyhája 10. évad, Christina Wilson, egy olyan név, amelyet nem ismerek, de amely T-t úgy kavarog, mintha találkozna a pápával. A triót egy Las Vegasba viszik egy luxus, minden költséget felölelő, 16 órás utazásra. Meghan és T Sin City-ben töltik az idejüket, és csapdába esnek a szállodai szobájukban, összeállítva a menüket az utolsó szolgálatra, majd azonnal visszaszállítják őket Los Angelesbe. Nyilvánvaló, hogy ami Vegasban történik, még ehhez a műsorhoz is túl unalmas.
LA-ben Meghant és T-t Gordon Ramsay házába hívják, ahol megismerkednek feleségével és lányával, akiknek a nevét nem fogtam el, de mondjuk úgy, hogy Pippa és Hermione. Mrs. Chef visszaviszi a versenyzőket, és ... meglepetés! Kiderült, hogy Ramsay háza ugyanúgy ház, mint a Hell's Kitchen étterem. Mindez csak egy nagy készlet, ahol a szakácsok élő, részeg közönség előtt adják elő Ramsay kihívását. A döntősök egy órát kapnak öt étel elkészítésére, amelyeket egy öt híressé vált séfből álló csapat ítél meg, köztük Wolfgang Puck és Hubert Keller. Csalódás, hogy az ételek tényleges elkészítése körülbelül 20 másodpercet vesz igénybe a műsoridő alatt. Rájövök, hogy sok mindenre lehet eljutni, de a kihívás borzasztóan rohanónak tűnik egy olyan szegmens számára, amely 10 eredeti ételt és öt kulináris mestert tartalmaz. Az ételek egy-öt skálán történő megítélése helyett a versenyzőket egy-tíz skálán értékelik. Minden egyes étel minden bírótól nyolcat vagy kilencet kap (egyetlen hét kivételével). Tehát, ha tetszett az idei szezon korábbi kihívásai, ez ugyanolyan önkényes, csak a számok kétszer olyan magasak!
T megnyeri a győzelmet, és megkapja a sous chef első választását a legutóbb kiesett nyolc versenyző közül. Azért választja Millyt, mert ez az egyetlen helyes választás. A csapatok feloszlatása esetén T megkapja Adam-et, Nick-et és Christine-t is, míg Meghan Michelle-vel, Alison-nal, Josh-val és Randy-val áll össze. Amikor Meghan rájön, hogy elakad Randy-nál, gyakorlatilag hallhatod, ahogy az álmai összetörnek. Sajnálom, Meghan. Jól elkészített hamburgert és possum pörköltet kellett tennie az étlapjába. Jó hozzáállást tanúsít ezzel kapcsolatban, mondván, hogy ha csapata lazulni kezd, akkor tüzet gyújtok ... - bár ezt a mondatot a szamara alatt fejezi be, és nem, ahogy reméltem, a kamrában , mindenkit megölve ezen a helyen.
A kiszolgálás izgalmas, ha kiszámítható. T és Meghan is az összes hengerre lő, és ami a csapatokat illeti ... nos, egyszer holt, mindig holt súly. Ádám korán a gyomokba helyezi T legénységét azáltal, hogy alul főzi a bordát. Igen, ez történt, mondja, az egyik legkevésbé kedvelt mondatommal. Eközben imádnivaló Christine-nek ugyanaz az imádnivaló szarvas a fényszórókban, mint egész évszakban. Végül T arra kényszeríti mindkettőjüket, hogy lépjenek félre, és Nicket küldi, hogy megtisztítsa a rendetlenségüket, amiben zenei állomásként szerepel. Nick bajnok és mindenkit visszavezet a pályára. A konyha túloldalán kontroll őrült Meghan előadásokat tart, bemutat és korrigál, amíg Ramsay nem kiabálja vele, hogy túl sok időt tölt a vonalon, és nincs elég idő az ügyvezető séfnek lenni. Eleget tesz, sok időt adva Randynak, hogy bebizonyítsa, nem tudja, hogyan kell főzni egy darab csirkét. Ez a fickó. Fiú, a hátsó erdők saját országának schtickje gyorsan kopott. De ettől a néhány félreértéstől eltekintve a kiszolgálás elég gördülékenyen megy, csakhogy Milly közel sem kapunk eleget.
Pokol ’S konyhája azzal hirdeti győztesét, hogy minden versenyző egy ajtó mögött áll, és a kilincs megfordításakor csak az egyik nyílik meg. Az egyik séf a dicsőségbe lép, míg a másiknak ott kell állnia, és egy zárt ajtót bámul, és ez egy megfelelő sértés a velük teli évadban. Mindkét szakács megérdemli a győzelmet, és úgy érzi, hogy ez mindkét irányba mehet, de az igazság pillanatában ... Meghan győzedelmeskedik! A szőke bulldognak sikerül kihúznia, annak ellenére, hogy a teljes találgatás és az öngyűlölet teljes szezonja van. T kegyes és hálás a végsőkig, elmondja nekünk: Nem az, hogy elvesztettem volna, hanem az, hogy a lehetőségem még nem jött el, és nem kétséges, hogy teljesen igaza van. Körülötte pezsgő és ölelések vannak, ezek után Meghan elindul az alagsorba, hogy összegyűjtse az általa elültetett robbanóanyagokat, hátha a dolgok nem mennek a maga útján.
Gratulálok, Meghan! Ideje elkezdeni új munkahelyét Atlantic City-ben, ahol az álmok meghalnak!
