Meryl Streep, középen, mint Violet, az uralkodó Weston család matriarchája. Mint a ticker szalagon felvonultatott érmekkel megterhelt tábornok, a Broadway is játszik Augusztus: Osage megye A képernyőn olyan meggyőző bizonyítvánnyal érkezik a képernyőre, hogy még a legdurvább szkeptikusokat is lenyűgözze: Pulitzer-díj, az ünnepelt Tracy Letts saját játékából adaptált forgatókönyv és magas oktánszámú díjnyertes színészek, amelyekről a legtöbb filmes csak álmodozik. A vegyes eredmény, sajnálom, hogy beszámolok, egy félig előkészített konyhai gumi, ami túl sok szem a sütő időzítőjén.
A helyszín egy tomboló vidéki ház az Osage megyei Oklahában, Pawhuskában, Kansas-tól a határ túloldalán. Ez William Inge ország - a Horton Foote területéről érkező betolakodókkal tarkítva - és a téma a fájdalom, a kiábrándultság és a rejtett neheztelések forralnak a családi élet felszíne alatt a gabonaövben. A Westonok olyan családok, amelyek túl működőképesek, még Inge sem tudja elképzelni. Találkozásuk alkalma a családi pátriárka, Beverly, egy keserű alkoholista költő öngyilkossága, amelyet az irizálható Sam Shepard játszott visszaemlékezésekben.
A következő temetésre és éjszakai átállásra való megérkezés a nyomorúság tényleges állománya: 10 családtag és vendég, akiknek titkuk van elrejtésre, a Weston matriarchája látta vendégül és kínozta meg, Violet (Meryl Streep), egy mérgező, uralkodó kobra nő haldoklik torokrákos megbetegedése és harcias, pirulát pattogó neurotikus állapotra redukálódik. Egy pillantás erre a színésznő erőteljes kaméleonjára, megdöbbentően sápadt és ráncos, megereszkedett dzsucsokkal és hajjal hullott ki a fejéből a kemó, és tudod, ki lesz a jelenetet lopó középső színpadon.
Aztán ott van a három lánya, akik egész életen át tartó szerelmi-gyűlöletkapcsolatokba merülnek Anyuval. Ivy (Julianne Nicholson) a csendes, aki ugyanabban a városban él és soha nem házasodott össze. Karen (Juliette Lewis) a barátok hosszú sorával élte túl a végtelen szerelmi kapcsolatokat, amelyek közül a legutóbbi egy akaratgyenge, jóindulatú vesztes, akit magával ránt magával az útra, és amelyet szakszerűen játszott egy elpazarolt Dermot Mulroney. De az anya legerősebb ellenfele Barbara (Julia Roberts, akitől minden csillogás el van vetve, és megcsinálja a fejét), akinek saját családi problémái vannak egy férjével (Ewan McGregor), aki a házasságukon sétál ki, és egy 14 éves gyerekkel. lánya (Abigail Breslin), aki alig várja, hogy elmegy vele otthonról. Aztán ott van Violet nyűgös, barátságos, bölcs csattanó nővére, Mattie Fae (Margo Martindale), gyötrődött, sértett férje, Charlie (Chris Cooper), és a homlokát vert, elkeseredett fia, Charles Jr. (angliai Benedict Cumberbatch, ismét félrevezetett) és déli akcentussal próbálkozik a méret miatt), aki titkos viszonyt folytat magányos unokatestvérével, Ivy-vel.
Amint a hosszú és fárasztó éjszaka kagyló ködként burkolja be a házat, az érzelmi gyermekkori hegek lassan visszanéznek, a testvérek ellenérzései felszínre kerülnek, és Ibolya mindannyiukat sérti. Ha azt nézed, ahogy mindenki kapkod, üvöltözik és visszavág a hisztiság áradatában, akkor garantálják a folyamatos fellépést, amely kompenzálja a film általánosságban kiemelkedő tempóját.
Streep asszony durva, vulgáris, önközpontú, aljas szellemű, láncdohányzó matriarchája látványosság, amelyet mindenki körülvevő rovására lehet látni. Mr. Letts megpróbálja mindenkinek egyenlő esélyeket biztosítani, hogy egyenlő felvételeket szerezzenek a bélcsordulás saját részleteivel: Barbara kemény, mint a köröm és az anyja tükröződése, akár tetszik neki, akár nem; Karennek agya puha, mint a dara; vőlegénye pedig erőszakot vált ki, amikor Barbara kiskorú lányát megpróbálja elcsábítani egy ízülettel.
Egymás után árnyékukból előkerülnek a titkok, és az élénk operatőr világítja meg a síkságon lévő régi ház minden sarkát, még a sötétben is. De amikor a napfelkelte bekukucskál a csipkefüggönyökön, jelezve ezzel az új nap reményét, a sötét oldal még sötétebb lesz. Így kell lennie, és a végső függöny megsemmisítette a színház közönségét. Meggondolatlan kísérletként, hogy enyhítse a film feszültségét, valaki napsütéses és zavaró új befejezést fogott fel, amelyet a színdarabot szerető puristák szívből és érthetően fel fognak mondani.
A film erősebb rendezést kér, mint John Wells tévés producer ( A nyugati szárny ) képes szállítani. Úgy tűnik, annyira elárasztja az összeszedett tehetség, hogy néha teljesen átadja az irányítást, és a kivágások és a közeli képek használata veszélyezteti az együttműködési folyamat lényegét. Augusztus: Osage megye állítólag együttes darab, de mondjuk - nagy vonakodással -, hogy Meryl Streep egyensúlyhiányba sodorja a filmet. Vele az ebédlőasztal élén nehéz másra koncentrálni. Nem kérdés, hogy mindent tud a színészetről, de ebben a filmben túl sokat tesz belőle. Hiába próbálnak lépést tartani vele, a többi színész is úgy jön le, mintha túlzásba vennék.
Ez egy olyan történet, amely olyan emberekről szól, amelyeket vér köt össze, de megteszik, amit meg kell tenniük egymás elpusztítása érdekében - részben félelem és pánik miatt, de csavart szeretetből is. Minél többet árulnak el magukról és egymásról, annál inkább rájönnek, hogy egyáltalán nem ismerik egymást. Az elviselhetetlen Oklahoma August fojtogató dühében csupán ugyanazt a helyet foglalják el egy idegenek házában. Mr. Letts ragyogó forgatókönyve a Weston klán elbeszéléstörténetét egy gondosan felépített epizódsorozatban állítja össze, amelyben a család története végre kiderül. Minden képkockában remek színészi játék van, de a megpróbáltatások végére a néző talán túl kimerült ahhoz, hogy törődjön vele.
AUGUSZTUS: OSAGE MEGYE
Írta: Tracy Letts
Rendezte: John Wells
SZEREPES Meryl Streep, Dermot Mulroney és Julia Roberts
FUTÁSI IDŐ 121 perc.
3/4
